Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 222

Godvoordomme

Old Mans Child

Letra

Deus é para os Idiotas

Godvoordomme

Um superstição que saiu do controle,Een zwaar uit de hand gelopen bijgeloof,
é a crença, não é a minha crença.'t is het geloof, 't is niet mijn geloof.
Porque eu não sou um otário que tem medo de morrerWant ik ben geen sukkel die bang is om te sterven
e teme que a alma vá apodrecer o corpo inteiro.en vreest dat de ziel m'n hele lichaam zal bederven.
Toda crença é baseada no medo,Alle geloof is gebaseerd op angst,
pois no fundo, os crentes são os mais medrosos.want in hun hart zijn juist de gelovigen het bangst.
Pois eles não conseguem aceitar espiritualmente,Want zij kunnen geestelijk niet accepteren,
que após a morte vão se transformar em cinzas.dat zij na hun dood tot as zullen verteren.
E que depois não há nada mais,En dat er daarna helemaal niets is,
dpor isso se enganam dizendo que há algodaarom maken zij elkaar wijs dat er iets is
que nós, mortais, não conseguimos entender,wat wij stervelingen niet kunnen begrijpen,
cheirar, provar, ouvir, ver ou pegar.ruiken, proeven, horen, zien of grijpen.
Conclusão: não pode ser nada,Conclusie: het moet wel niets zijn,
pois se isso é tudo, deve ser bem tristewant als dat alles is dan moet het wel triest zijn
dedicar a vida inteira a isso,om daar je hele leven aan te wijden,
pois a morte você não pode evitar.want de dood kun je toch niet vermijden.

Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Foda-se todas as fontes que inventaram essa merda.Fok alle bronnen die die shit hebben verzonnen.
Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Você ainda não está perdido se começou a pensar.Je bent nog niet verloren als je er mee bent begonnen.

Pessoas religiosas se lavam o cérebro,Gelovige mensen brainwashen zichzelf,
fingem que estão felizes, mas é só metade.doen net als ze gelukkig zijn maar voor de helft
Já estão mortos e em necessidade espiritualzijn ze alreeds gestorven en in geestelijke nood
pois a vida inteira gira em torno da morte.want hun hele leven staat al in het teken van de dood.
Eles fazem de tudo por sua fé,Ze doen echt alles voor hun geloof,
fazem de si mesmos um escravo dependente.ze maken van zichzelf een afhankelijke sloof.
Deixam suas vidas serem controladas por um livro,Laten hun hele leven door een boek runnen,
do qual nem sabem quem é o autor.waarvan ze nog niet eens de schrijver kunnen.
Cantam como ovelhas em um rebanho,Ze staan als kuddedieren liederen te zingen,
e tentam impor sua fé a nós.en proberen hun geloof aan ons op te dringen.
Na mídia, com panfletos e até na porta,In de media, met foldertjes en zelfs aan de deur,
tentam te pegar na rotina.proberen die Jehova's jou te vangen in hun sleur.
Se você tem medo da morte, venha aqui,Ben je bang voor de dood kom er dan maar bij,
pois o bom Senhor também está aqui para você e para mim.want de lieve heer is er ook voor jou en mij.
Mas por que esse cara não faz nada,Maar waarom is die lul dan niet zo goed,
para ajudar os países em desenvolvimento?dat ie eens wat aan de ontwikkelingslanden doet?

Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Foda-se todas as fontes que inventaram essa merda.Fok alle bronnen die die shit hebben verzonnen.
Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Você ainda não está perdido se começou a pensar.Je bent nog niet verloren als je er mee bent begonnen.

Boa noite,Goodevening,

De acordo com relatórios de órgãos estrangeiros, o número de guerras motivadas religiosamenteAccording to foreign office reports, the number of religiously
está aumentando drasticamente. Na noite passada, um ministromotivated wars is still heavily increasing. Last night, a minister
nomeou uma lista de países que parecia cobrir todo onamed a list of countries that seemed to cover the entire
mundo civilizado. Incontáveis exemplos de problemas, perseguições,civilized world. Countless examples of problems, persecution,
tortura e terrorismo forçaram o governo a ver suatorture and terrorism, forced the government to view their
situação geral como uma ameaça mundial.overall picture as a world threathening situation.

A fé, que pura loucura,Het geloof, wat een pure waanzin,
eu mal consigo assistir ao noticiário.ik kan het journaal nog maar nauwelijks aanzien.
Guerra em nome de Alá,Overal oorlog in de naam van Allah,
ou Deus ou outros casos dramáticos.of God of andere dramatische gevallen.
Diferentes crenças afastam as pessoas,Verschillende geloven drijven mensen uit elkaar,
para um é um dever, para o outro é um incômodo.wat voor de een een plicht is vind de andere een bezwaar.
Cada vida humana começa neutraElk mensenleven wordt neutraal begonnen
mas os pais impõem a fé.en dan wordt door de ouders het geloof op gedrongen.
Sem que a criança nunca pergunte,Zonder dat een kind er ooit om vraagt,
idiotas dividem a fé em seu estômago.splitsen idioten het geloof in je maag.
Dizem que faz parte da educação,Ze zeggen dat het hoort bij je educatie,
mas só traz loucura e frustração.maar het geeft alleen waanzin en frustratie.
E quando você cresce, ainda tem que escolher,En als je opgroeit moet je ook nog gaan kiezen,
jogar sua vida fora ou perder seus pais.je leven weggooien of je ouders verliezen.
Foda-se esses pais, que acreditem no que quiserem,Fok die ouders, dan geloven ze maar wel,
pois quando morrerem, já vão para o inferno.want als ze dood gaan gaan ze toch al naar de hel.

Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Foda-se todas as fontes que inventaram essa merda.Fok alle bronnen die die shit hebben verzonnen.
Deus é para os idiotas, Deus é para os idiotas.Godvoordomme, God is voor dommen.
Você ainda não está perdido se começou a pensar.Je bent nog niet verloren als je er mee bent begonnen.

Amém.Amen.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Old Mans Child e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção