The Old Man's Child
Gods of ancient twilight,
glance the golden past,
let me enter your hidden gate,
let me know I am the last.
Rise nocturnal spirits,
eternal gods of the north,
blow your wind upon my flesh,
reach me your immortal force.
I dance through the winter storms,
all through a lifetime as man,
marching to the deepest fog,
to bend down beneath your ancient hand.
So engraved by battles for years,
but more mighty than ever,
with blood on my weapons I hunger,
for more (I shall never give up the war).
I`ll make this night my darkest intentions,
walking towards your kingdom,
winter of the norse evil,
I summon you to embrace and crown me.
Rise nocturnal spirits,
eternal gods of the north,
blow your wind upon my flesh,
reach me your immortal force.
O Filho do Velho
Deuses do crepúsculo antigo,
vejam o passado dourado,
me deixem entrar pelo portão escondido,
me deixem saber que sou o último.
Levantem, espíritos noturnos,
deuses eternos do norte,
soprem seu vento sobre minha carne,
alcancem-me sua força imortal.
Eu danço através das tempestades de inverno,
toda uma vida como homem,
marchando para a névoa mais profunda,
para me curvar sob sua mão antiga.
Tão marcado por batalhas por anos,
mas mais poderoso do que nunca,
com sangue em minhas armas eu anseio,
por mais (nunca desistirei da guerra).
Farei desta noite minhas intenções mais sombrias,
andando em direção ao seu reino,
inverno do mal nórdico,
eu te convoco para me abraçar e coroar.
Levantem, espíritos noturnos,
deuses eternos do norte,
soprem seu vento sobre minha carne,
alcancem-me sua força imortal.
Composição: Alfredo Galderon