395px

Rumo ao Santuário de Mana

Old Sorcery

Towards The Mana Shrine

The king lies still
Dragon’s blood in his frozen veins
Flaming halls hide his grave
His eternal spirit, now unchained
Flesh and soul now one
The purple crystal eyes now open

To the surface
A gust of familiar wind across my face
Through a sickly starlight shimmer
Conjured spectral wings carry me

I glide into a forest sanctified by elder beings
The shrine restores the magicka
Not even the king’s grasp can reach this place

Rumo ao Santuário de Mana

O rei jaz imóvel
Sangue de dragão em suas veias congeladas
Salas em chamas escondem seu túmulo
Seu espírito eterno, agora libertado
Carne e alma agora um só
Os olhos de cristal roxos agora abertos

Para a superfície
Uma rajada de vento familiar no meu rosto
Através de um brilho estelar doentio
As asas espectrais conjuradas me carregam

Eu deslizo para uma floresta santificada por seres antigos
O santuário restaura a magicka
Nem mesmo o alcance do rei pode chegar a este lugar

Composição: Magus Vrajitor / Vechi Vrăjitor