In Tirool
In Tirool, in Tirool, in Tirool
Is het feest, heb je pret, heb je jool
Want 's avonds dan speelt er een Tiroler orkest
Daar dansen we bij en de dorst wordt gelest
In Tirool, in Tirool, in Tirool
Heb je iedere avond jool
Als de dagtaak is gedaan
En we naar het dal toe gaan
Komen wij van overal
Want we gaan dan naar het dal
Ben je arm of ben je rijk
Iedereen is daar gelijk
Vrolijk zijn is het parool
Voor ons is maar een Tirool
Want 's avonds dan speelt er een Tiroler orkest
Daar dansen we bij en de dorst wordt gelest
In Tirool, in Tirool, in Tirool
Heb je iedere avond jool.
Em Tirool
Em Tirool, em Tirool, em Tirool
Tem festa, tem diversão, tem alegria
Porque à noite toca uma banda tirolesa
A gente dança e a sede é saciada
Em Tirool, em Tirool, em Tirool
Tem diversão toda noite
Quando o trabalho do dia acaba
E a gente desce pro vale
Vem gente de todo lugar
Porque a gente vai pro vale
Se você é pobre ou se é rico
Lá todo mundo é igual
Ser feliz é o lema
Pra gente só existe um Tirool
Porque à noite toca uma banda tirolesa
A gente dança e a sede é saciada
Em Tirool, em Tirool, em Tirool
Tem diversão toda noite.
Composição: J. Holshuijsen / Truus Koopmans