Don't Make It Hard
Oliver Boyd and the Remembralls
Não Torne Isso Difícil
Don't Make It Hard
Você pode correr, mas não há como esconder
You can run, but there’s no hiding
Porque eu vou te encontrar ao lado dele
'Cause I’ll find you beside him
Como antes, isso vai mudar
Like before, this will change
E ainda mais louvar meu nome
And even more praise my name
E tudo gira em círculos (não torne isso difícil)
And it all goes ’round in circles (don’t make it hard)
Seu tempo está chegando ao fim (não torne isso difícil)
Your time is coming to an end (don’t make it hard)
Não mais escorregar pelos meus dedos (não torne isso difícil)
No more slipping through my fingers (don’t make it hard)
Então prepare-se e dê seu último suspiro (não torne isso difícil)
So prepare and take your last breath (don’t make it hard)
Por muito tempo eu estive à espreita
For too long, I've been lurking
Mas eu tinha pessoas que estavam trabalhando
But I had ones who were working
Para me trazer de volta para sempre
To bring me back for good
Agora eu sou o rei como eu deveria (ser)
Now I’m the king like I should (be)
E tudo gira em círculos (não torne isso difícil)
And it all goes ’round in circles (don’t make it hard)
Seu tempo está chegando ao fim (não torne isso difícil)
Your time is coming to an end (don’t make it hard)
Não mais escorregar pelos meus dedos (não torne isso difícil)
No more slipping through my fingers (don’t make it hard)
Então prepare-se e dê seu último suspiro (não torne isso difícil)
So prepare and take your last breath (don’t make it hard)
E é tudo a mesma rotina
And it’s all the same routine
Eu posso justificar os meios
I can justify the means
Tanto minhas ações quanto sua morte
Both my actions and your demise
Tudo faz parte deste dispositivo
It’s all part of this device
E tudo gira em círculos (não torne isso difícil)
And it all goes ’round in circles (don’t make it hard)
Seu tempo está chegando ao fim (não torne isso difícil)
Your time is coming to an end (don’t make it hard)
Não mais escorregar pelos meus dedos (não torne isso difícil)
No more slipping through my fingers (don’t make it hard)
Então prepare-se e dê seu último suspiro (não torne isso difícil)
So prepare and take your last breath (don’t make it hard)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oliver Boyd and the Remembralls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: