Secret Garden

Jardim Secreto

Secret Garden

Ela sorri por hábitoShe smiles out of habit
Assim como um tique nervosoJust like a nervous tick
Guarda suas flores no sótãoKeeps her flowers in the attic
Mas nunca vou deixar você entrarBut will never let you in

Ela sempre tenta o seu melhorShe always tries her hardest
Mas não o suficiente para elesBut not enough for them
Então, por que não brincar de faz de conta?So, why not play pretend?

Ela fica muito sobrecarregadaShe gets too overwhelmed
Então, ela cria um mundoSo, she creates a world
Onde ela pode ser ela mesma, aah-aahWhere she can be herself, aah-aah

Seu jardim secreto é onde ela vaiHer secret garden's where she goes
Indo para um lugar que ninguém conheceOff to a place nobody knows
Escondendo-se dos altos e baixos (ah-ah)Hiding from the highs and the lows (ah-ah)
O único lugar onde ela é feliz sozinhaThe only place she is happy alone

Seu jardim secretoHer secret garden
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na

Seu jardim secretoHer secret garden
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na

Vivendo no mundo realLiving in the real world
Ela acha difícil crescerShe finds it hard to grow
Escapando através do seu sonhoEscaping through her dream
É o caminho mais fácil de seguirIs the easiest way to go

Embora seja apenas imaginadoAlthough it's just imagined
Ela sabe que está sempre láShe knows it's always there
Então, por que não desaparecer?So, why not disappear?

Ela fica muito sobrecarregadaShe gets too overwhelmed
Então, ela cria um mundoSo, she creates a world
Onde ela pode ser ela mesma, aah-aahWhere she can be herself, aah-aah

Seu jardim secreto é onde ela vai (ah-ah)Her secret garden's where she goes (aah-aah)
Indo para um lugar que ninguém conhece (aah-aah)Off to a place nobody knows (aah-aah)
Escondendo-se dos altos e baixos (aah-aah)Hiding from the highs and the lows (aah-aah)
O único lugar onde ela é feliz sozinhaThe only place she is happy alone

Seu jardim secretoHer secret garden
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na

Seu jardim secretoHer secret garden
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na
Não, não-não-não, não-não, não-não-nãoNa, na-na-na, na-na, na-na-na

(Seu jardim secreto)(Her secret garden)

Ela fica muito sobrecarregadaShe gets too overwhelmed
Então, ela cria um mundoSo, she creates a world
Onde ela pode ser ela mesma, aah-aahWhere she can be herself, aah-aah

Seu jardim secreto é onde ela vaiHer secret garden's where she goes
Indo para um lugar que ninguém conheceOff to a place nobody knows
Escondendo-se dos altos e baixos (ah-ah)Hiding from the highs and the lows (ah-ah)
O único lugar onde ela é feliz sozinhaThe only place she is happy alone

Seu jardim secretoHer secret garden