Dekinai
Dekinai kirei janai kara
dekinai futotteiru kara
dekinai atama itaikara
dekinai atashi sugite iru kara
dekinai jikan ga nai kara
dekinai umakunai kara
dekinai nemui kara
dekinai kyou wa tsukareta kara
Kono mama ja manzoku dekinai
kono mama ja zutto kono mama
[SUUPAA MODERU] mo me janai
[GOORUDO MEDARU] mo me janai
mou hitori no jibun ga sasayaku kedo
Dekinai kirei janai kara
dekinai futotteiru kara
dekinai atama itaikara
dekinai atashi sugite iru kara
dekinai jikan ga nai kara
dekinai umakunai kara
dekinai nemui kara
dekinai kyou wa tsukareta kara
Tozasareta mou hitori no jibun wo
tokihanatsu tame no Key wo kitto teni ireru
[SUUPAA HIIROO] mo iranai
[BODIGAADO] mo iranai
mou hitori no jibun ni toikakeru kedo
Dekinai kirei janai kara
dekinai futotteiru kara
dekinai atama itaikara
dekinai atashi sugite iru kara
dekinai jikan ga nai kara
dekinai umaku nai kara
dekinai nemui kara
dekinai kyou wa tsukareta kara
But you see,
that when I shut my eyes I meet another me
She sings to me sweet lullabies and fantasies
She says undo me ~set me free~
Release me ~can't you see?~
That your mind controls everything
I don't want to be a shadow of you fear
and doubt of a little cow
cause I can be anything I want to be so you and me
we have to agree If anyone can do it So can we
Dekinai kirei janai kara
dekinai futotteiru kara
dekinai atama itaikara
dekinai daremo iranai kara
dekinai jikan ga nai kedo
dekinai umaku nai kedo
dekinai jishin ga nai kedo
dekinai hitori janai kara
Não Consigo
Não consigo ser bonita
não consigo porque estou gorda
não consigo porque minha cabeça dói
não consigo porque sou demais pra mim
não consigo porque não tenho tempo
não consigo porque não estou indo bem
não consigo porque estou com sono
não consigo porque hoje estou cansada
Desse jeito não dá pra ficar satisfeita
desse jeito vou ficar sempre assim
[SUPER MODELO] não é pra mim
[GOLD MEDAL] não é pra mim
já tem outra eu sussurrando pra mim
Não consigo ser bonita
não consigo porque estou gorda
não consigo porque minha cabeça dói
não consigo porque sou demais pra mim
não consigo porque não tenho tempo
não consigo porque não estou indo bem
não consigo porque estou com sono
não consigo porque hoje estou cansada
Fechada, outra eu
com certeza vou conseguir a chave pra me libertar
[SUPER HEROI] não preciso
[GUARDIÃO] não preciso
já tenho outra eu questionando
Não consigo ser bonita
não consigo porque estou gorda
não consigo porque minha cabeça dói
não consigo porque sou demais pra mim
não consigo porque não tenho tempo
não consigo porque não estou indo bem
não consigo porque não tenho confiança
não consigo porque não estou sozinha
Mas você vê,
que quando fecho os olhos encontro outra eu
Ela canta pra mim doces canções de ninar e fantasias
Ela diz me desfazer ~me libertar~
Me soltar ~você não vê?~
Que sua mente controla tudo
Não quero ser uma sombra do seu medo
e da dúvida de uma vaquinha
porque eu posso ser tudo que eu quero ser, então você e eu
precisamos concordar Se alguém pode fazer isso, nós também podemos
Não consigo ser bonita
não consigo porque estou gorda
não consigo porque minha cabeça dói
não consigo porque ninguém precisa de mim
não consigo porque não tenho tempo, mas
não consigo porque não estou indo bem, mas
não consigo porque não tenho confiança, mas
não consigo porque não estou sozinha.