Dàbùliǎo (So Be It)

Dàbùliǎo (Assim Seja)

Dàbùliǎo (So Be It)

Mas é só querer esquecer, ainda não conseguiBùguò shì xiǎng wàng hái méi wàngdiào
Mas é só querer dormir, ainda não consigoBùguò shì xiǎng shuì hái shuì bùzháo
Mas é só rir até chorar, chorar não vai fazer rirBùguò shì xiào dào kūle kū dào bù huì xiào
Ainda bem que eu já sabia que amor não tem jeito, assim sejaHái hǎo wǒ zǎo zhīdào shīliàn méiyǒu shé mó dàbùliǎo

Mas é que ainda não encontro a saídaBùguò shì hái zhǎo bù dào jiě yào
Mas é que ainda não aprendi a me amarBùguò shì hái méi xuéhuì duì zìjǐ yǒngbào
Mas é que ainda quero estar no meio da solidãoBùguò shì hái xiǎng zài zhōng jìmò de quāntào
Então me deixe esperando pra ver se o amor ainda tem jeito, assim sejaJiù ràng wǒ děngzhe kàn shīliàn hái yǒu shé mó dàbùliǎo

Uhul, parece que meu coração ainda vai pularWu hǎoxiàng wǒ de xīn hái huì tiào
Uhul, a morte também não chegouWu mòrì yě méi lái dào
Tanta gente gritando que amor é só ilusãoNàme duō guòláirén dōu zài dà jiào shīliàn shì xiǎo

Mas eu ainda não encontro a saídaBùguò wǒ hái zhǎo bù dào jiě yào
Mas eu ainda não aprendi a me amarBùguò wǒ hái méi xuéhuì duì zìjǐ yǒngbào
Mas eu ainda quero estar no meio da solidãoBùguò wǒ hái xiǎng zài zhōng jìmò de quāntào
Será que vou ver se o amor ainda tem jeito, assim seja?Wǒ huì bù huì kàn dào shīliàn hái yǒu shé mó dàbùliǎo

Uhul, mas meu coração ainda tá pulandoWu kěshì wǒ de xīn hái zài tiào
Uhul, a morte também não chegouWu mòrì yě méi lái dào
Tanta gente gritando que amor é só ilusãoNàme duō guòláirén dōu zài dà jiào shīliàn shì xiǎo

A boa intenção não venha me atrapalhar, tô bemHǎoxīn de ānwèi xiān bié lái dǎrǎo wǒ hěn hǎo
Além disso, eu ainda posso responder o que não seiChúle zhè jù wǒ hái néng huídá shénmó wǒ bù zhīdào

Uhul, mas meu coração ainda tá pulandoWu bùguò wǒ de xīn hái zài tiào
Uhul, a morte também não chegouWu mòrì yě méi lái dào
Se eu conseguir sentir que finalmente vou acordarRúguǒ wǒ néng tòng dào zhècì zhōngyú kāiqiào
Não vou me importar se o amor acabar em dor.Yě bù wǎng wèile ài chàdiǎn sǐ diào