Joie de Vivre

Alegria de Viver

Joie de Vivre

Você não merece andar sempreTu ne mérite pas de toujours marcher
Com o rosto para baixo, solte-seLe visage bas te laisser aller
Chegou a hora de abandonar o passadoL'heure est venu d'abandonner le passé
O que você recebeu é um evangelhoCe que tu as reçu est un évangile
Rico em liberdade, de possibilidadeRiche en liberté de possibilité
Cheio de vida, cheio de coisas para descobrirRempli de vie plein de chose à découvrir

Deus não te fez para as migalhasDieu ne t'a pas fait pour des miettes
Ele te fez para florescerIl t'a fait pour t'épanouir
Meu irmão, minha irmã, para descobrirMon frère ma soeur découvrir
Que servimos a um Deus e que Ele viveQu'on sert un Dieu et qu'il vit
Ele quer mostrar sua grandezaIl veut montrer sa grandeur
Para cada uma de suas necessidadesPour chacun de tes besoins
Ele sabe o que te convémIl sait ce qui te convient
E promete que cuidará dissoEt promet d'en prendre soin

Seu maior desejo é nos fazer crescerSon plus grand désir est de nous faire grandir
Viver a seu lado é o que há de melhorVivre à ses cotés ce qu'il y a de mieux
Não, nada neste mundo poderá substituí-loNon, rien dans ce monde ne saurait le remplacer
É por amor verdadeiro que, para os seus filhosC'est par amour vrai que pour ses enfants
Ele preparou muitas coisas escondidasIl a préparé bien des choses cachées
Que o olho não viu o ouvido não escutouQue l'oeil n'a vu ni l'oreille n'a entendu

Deus não te fez para as migalhasDieu ne t'a pas fait pour des miettes
Ele te fez para florescerIl t'a fait pour t'épanouir
Meu irmão, minha irmã, para descobrirMon frère ma soeur découvrir
Que servimos a um Deus e que Ele viveQu'on sert un Dieu et qu'il vit
Ele quer mostrar sua grandezaIl veut montrer sa grandeur
Para cada uma de suas necessidadesPour chacun de tes besoins
Ele sabe o que te convémIl sait ce qui te convient
E promete que cuidará dissoEt promet d'en prendre soin

O que há de melhorCe qu'il y a de mieux
Está em seus caminhosSont dans ses voies
Vá pela féVas-y par la foi

Deus não te fez para as migalhasDieu ne t'a pas fait pour des miettes
Ele te fez para florescerIl t'a fait pour t'épanouir
Meu irmão, minha irmã, para descobrirMon frère ma soeur découvrir
Que servimos a um Deus e que Ele viveQu'on sert un Dieu et qu'il vit
Ele quer mostrar sua grandezaIl veut montrer sa grandeur
Para cada uma de suas necessidadesPour chacun de tes besoins
Ele sabe o que te convémIl sait ce qui te convient
E promete que cuidará dissoEt promet d'en prendre soin