Vaga Luna Che Inargenti

Vaga luna, che inargenti
Queste rive e questi fiori
Ed inspiri, ed inspiri agli elementi
Il linguaggio, il linguaggio dell'amor

Testimonio or sei tu sola
Del mio fervido desir
Ed a lei, ed a lei che m'innamora
Conta I palpiti, I palpiti e I sospir

Ed a lei che m'innamora
Conta I palpiti e I sospir
E I sospir, e I sospir

Dille pur che lontananza
Il mio duol non può lenir
Che se nutro, se nutro una speranza
Ella è sol si, ella è sol nell’avvenir

Dille pur che giorno e sera
Conto l'ore del dolor
Che una speme, una speme lusinghiera
Mi conforta, mi conforta nell’amor

Che una speme lusinghiera
Mi conforta nell’amor
Nell á mor nell á mor

Vaga Luna Che Inargenti

Lua vaga, que prata
Estas margens e estas flores
E inspire e inspire os elementos
A linguagem, a linguagem do amor

Eu testifico para você sozinho
Do meu ardente desejo
E para ela e para ela que se apaixona
Conte os batimentos cardíacos, batimentos cardíacos e suspiros

E para ela que se apaixona
Conte os batimentos cardíacos e suspira
E os suspiros e eu suspirei

Diga a ela que distância
Minha tristeza não pode lenir
E se eu nutrir, se tiver esperança
Ela está sozinha, ela está sozinha no futuro

Diga a ela que dia e noite
Eu conto as horas de dor
Que esperança, uma esperança lisonjeira
Me conforta, me conforta no amor

Que esperança lisonjeira
Conforta-me apaixonado
Na mor in mor

Composição: Vincenzo Bellini