Tradução gerada automaticamente
Super Trouper
Omar Afuni
Super Trouper
Super Trouper
Você pode me amarrar
You can tie me up
Você pode me prender
You can lock me up
Mas você nunca pode me controlar
But you can never control me
E eu não vou parar nunca
And i won't ever stop
Não, eu não vou parar nunca
No, i won't ever stop
Tentando perseguir meu próprio destino
Trying to chase my own destiny
Porque eu acredito
Because i believe
Sim, eu acredito
Yes, i believe
Que haverá um dia melhor para mim
That there will be a better day for me
Eu sei que vou conseguir
I know i'll achieve
Sim, eu vou conseguir
Yes, i'll achieve
Todos os meus objetivos, todas as minhas esperanças e todos os meus sonhos
All my goals, all my hopes and all my dreams
Você pode tentar me puxar para baixo
You can try to tear me down
Você pode tirar a minha liberdade dado por Deus
You can take away my god-given freedom
Mas eu não tenho escolha, não está em minhas mãos
But i've got no choice, it's not in my hands
Não, você não entende (não, você não entende)
No, you don't understand (no, you don't understand)
Para continuar a luta é da minha natureza
To keep on fighting is in my nature
Deixe-me fazer mais claro
Let me make it more clear
Deixe-me pintar um quadro
Let me paint a picture
Eu tenho um espírito feito de titânio
I've got a spirit made of titanium
Eu sou um Super Trouper, este é o meu hino
I'm a super trouper, this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) este é o meu hino
(super super trouper trouper) this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) eu não vou ser uma vítima
(super super trouper trouper) i won't be a victim
(Super Trouper Super Trouper), não importa o resultado
(super super trouper trouper) no matter the outcome
(Super Trouper Super Trouper) para aumentar o volume
(super super trouper trouper) so turn up the volume
Este não é o fim
This is not the end
Não, não pode ser o fim
No, it can't be the end
Este é apenas o começo
This is just the beginning
E eu não vou fingir
And i won't pretend
E eu não posso fingir
And i can't pretend
Que a minha fé não foi abalada
That my faith hasn't been shaken
Houve momentos em que eu pensei que eu não poderia sobreviver
There have been times i thought i couldn't survive
Eu não sabia se eu tinha a força
I didn't know if i had the strength
Mas eu trabalhei tão duro e eu tenho um longo caminho
But i've worked so hard & i've come a long way
Para desistir de mim hoje
To give up on myself today
Você pode tentar me puxar para baixo
You can try to tear me down
Você pode tirar a minha liberdade dado por Deus
You can take away my god-given freedom
Mas eu não tenho escolha, não está em minhas mãos
But i've got no choice, it's not in my hands
Não, você não entende (não, você não entende)
No, you don't understand (no, you don't understand)
Para continuar a luta é da minha natureza
To keep on fighting is in my nature
Deixe-me fazer mais claro
Let me make it more clear
Deixe-me pintar um quadro
Let me paint a picture
Eu tenho um espírito feito de titânio
I've got a spirit made of titanium
Eu sou um Super Trouper, este é o meu hino
I'm a super trouper, this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) este é o meu hino
(super super trouper trouper) this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) eu não vou ser uma vítima
(super super trouper trouper) i won't be a victim
(Super Trouper Super Trouper), não importa o resultado
(super super trouper trouper) no matter the outcome
(Super Trouper Super Trouper) para aumentar o volume
(super super trouper trouper) so turn up the volume
Eu não me importo se eu tenho 25
I don't care if i'm 25
Nunca é tarde demais para começar a viver a minha vida
It's never too late to start living my life
Eu não tenho controle sobre o lugar onde eu nasci
I have no control over where i was born
Ou por que eu pertenço ao meu chamado "casa"
Or why i belong to my so-called "home"
Surpresa, surpresa! i nunca se encaixam no
Surprise, surprise! i never fit in
Eu sempre me senti como um estrangeiro
I always felt like an alien
Tanto tempo, tanto tempo para discriminação
So long, so long to discrimination
Eu mereço uma pausa grande e ovações
I deserve a big break and standing ovations
Eu tenho o talento para apoiá-la, e ambição e consistência para me levar até
I got the talent to back it up, and ambition & consistency to take me up
Eu não estou com cabeça grande, estou cansado de ser negada do meu direito de tentar
I'm not big headed, i'm sick of being denied of my right to try
Você pode tentar me puxar para baixo
You can try to tear me down
Você pode tirar a minha liberdade dado por Deus
You can take away my god-given freedom
Mas eu não tenho escolha, não está em minhas mãos
But i've got no choice, it's not in my hands
Não, você não entende (não, você não entende)
No, you don't understand (no, you don't understand)
Para continuar a luta é da minha natureza
To keep on fighting is in my nature
Deixe-me fazer mais claro
Let me make it more clear
Deixe-me pintar um quadro
Let me paint a picture
Eu tenho um espírito feito de titânio
I've got a spirit made of titanium
Eu sou um Super Trouper, este é o meu hino
I'm a super trouper, this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) este é o meu hino
(super super trouper trouper) this is my anthem
(Super Trouper Super Trouper) eu não vou ser uma vítima
(super super trouper trouper) i won't be a victim
(Super Trouper Super Trouper), não importa o resultado
(super super trouper trouper) no matter the outcome
(Super Trouper Super Trouper) este é o meu hino
(super super trouper trouper) this is my anthem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Afuni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: