Derrapando no Gelo

Ice Slippin

Quando você vai voltar pra casa?When you coming home?
Em casa é onde você deveria estarHome is where you're supposed to be
Dê meia-volta, não é tarde demais, eu te magoei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora longe demaisYou live too far away
Você está desligando o seu telefone de novo?Are you turning off your phone again?
Se eu retirasse o que disse, você voltaria pra mim?If I take back my words, would you return to me?

Dirigindo por aí na neve, gelo no vidroDrivin' 'round in the snow, ice on the glass
O aquecedor não funcionou, não conseguia ver nada (uh)Heat didn't work, couldn't see nothing (ooh)
Derrapando no gelo, juro por Deus, poderia ter pisado nos freiosIce slippin', swear to God, coulda hit the brakes
O volante travou, quase disse: Que se foda (foda-se, foda-se, que se foda)Steerin' wheel locked, almost said: Fuck it (fuck, fuck, fuck it)
E eu me odeio demais, você poderia só ter mentido pra mim naquela noite, poderia não ter dito nadaAnd I hate me too much, could've just lied to me that night, could've said nothing
Eu queria que você simplesmente não tivesse dito nada, nada (nada)I wish you would've just said nothing, nothing (nothing)

E você achou que o que disse iria melhorar as coisasAnd you thought what you said would be for the best
Mas, em vez disso, você acabou comigoBut instead you broke me down

Quando você vai voltar pra casa?When you coming home?
Em casa é onde você deveria estarHome is where you're supposed to be
Dê meia-volta, não é tarde demais, eu te magoei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora longe demaisYou live too far away
Você está desligando o seu telefone de novo?Are you turning off your phone again?
Se eu retirasse o que disse, você voltaria pra mim?If I take back my words, would you return to me?

Gotas de água, telefone rachado, não conseguia nem digitarWater drops, cracked phone, couldn't even type
Te deixei no vácuo, eu sei que isso causou danosLeft you on read, I know it did damage
Manchas de sangue nas punhos, você costumava brigar só quando não havia câmeras por pertoBloodstains on your fists, used to only fight when you wasn't around no cameras
E nós costumávamos ser tão jovens, nós nem nos comportávamos, não tínhamos bons modosAnd we used to be so young, didn't even act right, and we didn't have no manners
Realmente não tínhamos bons modosReally didn't have no manners

Pra ser sinceroIf I'm bein' honest
Se eu dissesse o que eu disse, você me odiaria?If I said what I said, would you hate me?
Será que você me odiaria?Would you hate me?

Quando você vai voltar pra casa?When you coming home?
Em casa é onde você deveria estarHome is where you're supposed to be
Dê meia-volta, não é tarde demais, eu te magoei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora longe demaisYou live too far away
Você está desligando o seu telefone de novo?Are you turning off your phone again?
Se eu retirasse o que disse, você voltaria pra mim?If I take back my words, would you return to me?

(Já estava pensando nisso, chegando sem avisar)(Been about it, walkin' in on me)
(Já estava pensando nisso, chegando sem avisar, avisar)(Been about it, walkin' in on me, me)

Vida real, vida real, vida realReal life, real life, real life
Você não tem nenhum amigo de verdade na sua vida, sua vida, sua vidaYou ain't got no real friends in your life, your life, your life
Você vai se sentir melhor na primavera (primavera)You gon' feel better by the springtime (springtime)
Você vai se sentir melhor na primaveraYou gon' feel better by the springtime
Derrapando no gelo nesse meio tempoSlippin' on ice in the meantime

Quando você vai voltar pra casa?When you coming home?
Em casa é onde você deveria estarHome is where you're supposed to be
Dê meia-volta, não é tarde demais, eu te magoei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora longe demaisYou live too far away
Você está desligando o seu telefone de novo?Are you turning off your phone again?
Se eu retirasse o que disse, você voltaria pra mim?If I take back my words, would you return to me?

E você achou que o que disse iria melhorar as coisasAnd you thought what you said would be for the best
Em vez disso, você acabou comigo (lidando melhor com isso)Instead, you broke me down (better 'bout it)
Nunca achou que eu iria embora, mas eu ainda acredito (lidando melhor com isso)Never thought that I'd leave, but I still believe (better 'bout it)
Posso fazer você se orgulhar de mimI can make you proud