Ice Slippin

Escorregando no Gelo

Ice Slippin

Quando você vem para casa?When you comin' home?
Casa é onde você deveria estarHome is where you supposed to be
Vire-se, não é tarde demais, eu te machuquei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora muito longeYou live too far away
Você está desligando o telefone de novo?Are you turnin' off your phone again?
Se eu retirar minhas palavras, você voltaria para mim?If I take back my words, would you return to me?

Dirija na neve, corra no vidroDrive around in the snow, race on the glass
Você esteve no trabalho, não conseguiu ver nada (ooh, ooh)You been at work, couldn't see nothing (ooh, ooh)
Gelo escorregando, juro por Deus, poderia ter pisado no freio, ainda travado, disse a mim mesmo: Foda-se (foda-se, foda-se, foda-se)Ice slippin', swear to God, could've hit the brakes, still on lock, told myself: Fuck it (fuck, fuck, fuck it)
E eu me odeio demais, poderia ter mentido para mim naquela noite, poderia simplesmente não ter dito nadaAnd I hate me too much, could've just lied to me that night, could've just said nothin'
Eu queria que você simplesmente não tivesse dito nada, nada (nada)I wish you wou've just said nothin', nothin' (nothin')

E você pensou que o que você disse seria o melhorAnd you thought what you said would be for the best
Mas em vez disso isso me quebrouBut instead it broke me down

Quando você vem para casa?When you comin' home?
Casa é onde você deveria estarHome is where you supposed to be
Vire-se, não é tarde demais, eu te machuquei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora muito longeYou live too far away
Você está desligando o telefone de novo?Are you turnin' off your phone again?
Se eu retirar minhas palavras, você voltaria para mim?If I take back my words, would you return to me?

Gotas de água, telefone quebrado, não conseguia nem digitar, deixou você lendo, sei que causou danosWater drops, cracked phone, couldn't even type, left you on read, know it did damage
Coisas abençoadas em seus punhos, costumavam lutar apenas quando você não estava por perto, sem câmerasBlessed things on your fists, used to only fight when you was around no cameras
Éramos tão jovens, nem agíamos direito, não tínhamos boas maneirasWe used to be so young, didn't even act right, we didn't have no manners
Nós realmente não tínhamos boas maneirasWe really didn't have no manners

Se estou sendo honestoIf I'm bein' honest
Se eu dissesse o que disse, você me odiaria?If I said what I said, would you hate me?
Você me odiaria?Would you hate me?

Quando você vem para casa?When you comin' home?
Casa é onde você deveria estarHome is where you supposed to be
Vire-se, não é tarde demais, eu te machuquei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora muito longeYou live too far away
Você está desligando o telefone de novo?Are you turnin' off your phone again?
Se eu retirar minhas palavras, você voltaria para mim?If I take back my words, would you return to me?

Já estive nisso, me encontrandoBeen about it, walking in on me
Já estive nisso, me encontrandoBeen about it, walking in on me
MeuMe

Vida real, vida real, vida realReal life, real life, real life
Sim, você não tem amigos de verdade em sua vida, sua vida, sua vidaYeah, you ain't got no real friends in your life, your life, your life
Você vai se sentir melhor na primavera (primavera)You gon' feel better by the springtime (springtime)
Você vai se sentir melhor na primaveraYou gon' feel better by the springtime
Escorregando no gelo enquanto issoSlippin' on ice in the meantime

Quando você vem para casa?When you comin' home?
Casa é onde você deveria estarHome is where you supposed to be
Vire-se, não é tarde demais, eu te machuquei?Turn around, it's not too late, did I hurt you?
Você mora muito longeYou live too far away
Você está desligando o telefone de novo?Are you turnin' off your phone again?
Se eu retirar minhas palavras, você voltaria para mim?If I take back my words, would you return to me?

E você pensou que o que você disse seria o melhorAnd you thought what you said would be for the best
Em vez disso, isso me quebrouInstead it broke me down
Nunca pensei que eu iria emboraNever thought that I'd leave
Mas eu ainda acredito que posso consertar issoBut I still believe I can make it right