exibições de letras 21.838

L a k e n o s h i

Omar Courtz

Letra

Significado

A s k e n ã o t r a n

L a k e n o s h i

Olha, o que a gente quer é que você faça uma música inspirada em nós três(Mira, lo que nosotras queremo' es que tú hagas una canción inspirada en nosotras tre')
Eu sou a Nicole(Yo soy Nicole)
Eu sou a Sofia(Yo soy Sofía)
E, bom, eu sou a Paola(Y entonces, yo soy Paola)
Então beleza, essas são minhas meninas(Pues, okey, esas son mis nenas)
Somos três(Somos tres)
A gente tá sempre pra cima e pra baixo(Siempre estamos pa' arriba y pa' abajo)
E ninguém pode com a gente(Y nadie puede con nosotra')

Uh-uh-uh, meu bemUh-uh-uh, baby
Te conheço desde antesA ti yo te conozco de ante'
Caladinha, boa alunaCallaít'a, buena estudiante (estudiante)
Até se apaixonar por um cantorHasta que se enamoró de un cantante

Agora você a vêAhora la ve'
Na rua e nas redes sociaisEn la calle y en las rede'
A mãe dela, quando ela sai, pede a Deus que a protejaLa mai, cuando sale, le pide a Dios que la vele
Se você a visseSi la viera'

Agora fuma, bebe nos fins de semanaAhora fuma, bebe los weekene'
Vai, traz umas amigasDale, tráete par de friende'
Que eu tô com a galeQue yo ando con el crew
Vai, gata, chega aíDale, baby, come through

Uma amiga porto-riquenha, as outras são venezuelanasUna amiga bori, la' otra' son vene
Não são as mesmas quando bebemNo son las mismas cuando beben
Aqui todo mundo tá de putariaAquí to' el mundo está bellaqueando
Se não, tão curtindoSi no, 'tán puteando

(Tirem da balada as minas que não transam) (é)(Saquen de la disco a la que no chiche) (yeah)
(Tirem da balada as minas que não transam) (ei, é-ê-ê)(Saquen de la disco a la que no chiche) (ey, yeah-eh-eh)
(Tirem da balada as minas que não transam) (uh)(Saquen de la disco a la que no chiche) (uh)
(Tirem da balada as minas que não transam)(Saquen de la disco a la que no chiche)
(Tirem da balada as minas que não transam) (é)(Saquen de la disco a la que no chiche) (yeah)
(Tirem da balada as minas que não transam)(Saquen de la disco a la que no chiche)
(Ti-) tipo, vamos ver o que cê vai fazer, gato(Sa-) como que, mira a ver qué va' a hacer, papi

Come ela em Palomino em cima do jet-skiCáchala en Palomino encima 'el jetsko
Fotos de costas, a bunda gigantescaFotos de espalda, el booty gigantesco
Parto ela no meio, como se fosse PercetLa parto a la mitad, como una Perco
Me faz entrar na fila, tipo o CESCOMe tiene haciendo fila, como el CESCO

Cê sabe que eu mereço essa rabaTú sabes que ese culo yo me lo merezco
Cê é a branquinha que o JHAYCO falou (JHAYCO)Tú eres la blanquita que decía JHAYCO (JHAYCO)
Boto minha cabeça brilhante em você, estilo AkonTe pongo el calvo venoso como Akon
Quer que eu goze na cara, bebê, isso não é MaybellineLo quiere en la cara, baby, eso no es Maybelline

Pede um gole de gin tônica (tônica)Pide un trago de gin tonic (tonic)
Tô na vibe do Marc AnthonyTengo la nota de Marc Anthony
Tá tão gostosa, tive que passar um oleozinho nela, ei'Tá tan dura, tuve que aplicarle la honey, ey
Traz umas putinhas pro rolê (rolê)Tráete par de putitas pa'l cori (cori)

Ela tem a senhaElla tiene to' los codi
Eu jogo pra ela igual o Héctor no CholiYo se los tiro como Héctor en el Choli
Traz a Vale, traz a Fani, traz a SofiTráete a Vale, tráete a Fani, tráete a Sofi
Traz umas putinhas pro rolê (rolê)Tráete par de putitas pa'l cori (cori)

(Tirem da balada as minas que não transam) (é)(Saquen de la disco a la que no chiche) (yeah)
(Tirem da balada as minas que não transam) (ei, é-ê-ê)(Saquen de la disco a la que no chiche) (ey, yeah-eh-eh)
(Tirem da balada as minas que não transam) (uh)(Saquen de la disco a la que no chiche) (uh)
(Tirem da balada as minas que não transam)(Saquen de la disco a la que no chiche)

Agora fuma, bebe nos fins de semanaAhora fuma, bebe los weekene'
Vai, traz umas amigasDale, tráete par de friende'
Que eu tô com a galeQue yo ando con el crew
Vai, gata, chega aíDale, baby, come through

Uma amiga porto-riquenha, as outras são venezuelanasUna amiga bori, la' otra' son vene
Não são as mesmas quando bebemNo son las misma' cuando beben
Aqui todo mundo tá de putariaAquí to' el mundo está bellaqueando
Se não, tão curtindoSi no, 'tán puteando

Maconha, drogas e narguiléMarihuana, sustancia y la hookah
Cê tem uma amiga que eu curtoTú tiene' una amiga que me gusta
Se você não quer meu pau dentro, pra que provoca?Si no lo quiere' adentro, ¿pa' qué cuca'?
Tô no topo, não discute comigo, não, ei'Toy en alta, no me discutas, no, ey

Não fala disso comigo, ei (grana)No me hables de eso, ey (money)
Grana, fala comigo dissoMoney, háblame de eso
Você rebolando essa raba, fala comigo dissoTú moviendo ese culo, háblame de eso
Eu quero ver como é que isso rebolaYo quiero ver cómo es que se mueve eso

Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de re–, não pare, nãoNo me pare' de mo–, no me pare', no

Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Vai, gatinha, não tiraDale, mami, no te salga'
Vai, gatinha, não tiraDale, mami, no te salga'

Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Vai, bota ele aí, não tiraDale, ponlo ahí, no te salga'
Vai, gatinha, não tiraDale, sí, no te salga'

Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Não para de rebolar essa raba pra mimNo me pare' de mover esas nalga'
Vai, sim, não tiraDale, sí, no te salga'
Vai, sim, não tiraDale, sí, no te salga'

Não para de rebolar essa raba pra mim (tirem da balada as minas que não transam)No me pare' de mover esas nalga' (saquen de la disco a la que no chiche)
Não para de rebolar essa raba pra mim (tirem da balada as minas que não transam)No me pare' de mover esas nalga' (saquen de la disco a la que no chiche)
Vai, sim, não tira (tirem da balada as minas que não transam)Dale, sí, no te salga' (saquen de la disco a la que no chiche)
Vai, sim, não tira (tirem da balada as minas que não transam)Dale, sí, no te salga' (saquen de la disco a la que no chiche)

Enviada por Lola e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Courtz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção