Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.416

MOONLIGHT (part. Eladio Carrión)

Omar Courtz

Letra

Significado

LUA CHEIA (part. Eladio Carrión)

MOONLIGHT (part. Eladio Carrión)

BASSYY, hahaBASSYY, haha
E aíHello
Oi, baby, sou euEy, baby, soy yo
O que você tá fazendo?¿Qué hace'?
Chegando na sua casaAquí llegando a tu casa

É?¿Sí?
E sua mãe tá por aí?¿Y tu mamá está por ahí?
Ela acabou de sair faz 20 minutosSe acaba de ir hace 20 minuto'
BelezaOkey
Chega aíLlégale
Quero amor com vocêContigo quiero amore'
Quero amor com vocêContigo quiero amore'

Uh, babyUh, baby
Quero te pegar desde que te viTe la quiero comer desde que yo te vi
Suas fotos no IG eu imagino nuasTus foto' en IG las imagino nudy
Diz que isso é pra mimDice que eso es for me

Mas, mami, pra você é esse bi (esse bi)Pero, mami, for you es este bi (este bi)
Sabe que eu sou fã dos seus rolês sóSabe' que yo soy soy fan de tus polvos only
No meio do rolê a gente tira o preservativoA mitad de polvi pichamo' el condi
E voltei, escondiY volví, lo escondí

Você e eu temos uma conexão especialTú y yo tenemo' una conexión especial
Você é como um anjo, se sente celestialTú eres como un ángel, sé siente celestial
É muito loucoSe siente cabrón
Esse corpo sempre tem razãoEse culo siempre tiene la razón

Enchulado como YOVNGCHIMI e ClaudiaEnchula'o como YOVNGCHIMI y Claudia
Tô pela áreaEstoy por el área
Tirei a presidential como Trump e MelaniaSaque la presidential como Trump y Melania
Levei ela pra ver os elefantes na TailândiaMe la llevé pa' ver lo' elefante' por Tailandia

Mami, quero amores com você como ArcaMami, contigo quiero amores como Arca
E te daria todo diaY te daría a diario
Penso em você bem doidão como EladioTe pienso bien arrebata'o como Eladio
Se eu fosse um garoto, escreveria sobre você no diárioSi fuera un nene, escribiría de ti en el diario

Yeah-yeah, ei, eu, mami, é Ousi, yeahYeah-yeah, ey, yo, mami, es Ousi, yeah
Preciso ter cuidado, que esses caras roubam o flowTengo que tener cuida'o, que estos cabrone' capean el flow
As roupas de cama Versace, os pijamas Hearts ChromeLas sábanas Versace, las pijama' Hearts Chrome
Ela gosta na cama king e às vezes no balcãoLe gusta en la cama king y a vece' en el balcón
E termina no meu peito como a corrente do coração, ei (bela)Y termina en mi pecho como la cadena 'el corazón, ey (bellaquita)

Uh, baby (uh)Uh, baby (uh)
Quero te pegar desde que te vi (uh)Te la quiero comer desde que yo te vi (uh)
Suas fotos no IG eu imagino nuas (nuas)Tus foto' en IG las imagino nudy (nudy)
Diz que isso é pra mimDice que eso es for me

Mas, mami, pra você é esse bi (esse bi)Pero, mami, for you es este bi (este bi)
Sabe que eu sou fã dos seus rolês sóSabe' que yo soy soy fan de tus polvos only
No meio do rolê a gente tira o preservativoA mitad de polvi pichamo' el condi
E voltei, escondiY volví, lo escondí

Esse corpo é perigoso como NoriEse culo es danger como Nori
É gigante, eu me perco nisso, me diz, DorisEstá gigante, yo me pierdo en eso, dime Doris
Tomei uma pílula, tô com o flow Chuck NorrisMe metí una pepa, tengo el bicho flow Chuck Norris
Se eu me apegar, não vou me separar, Nova e JorySi me pego no me vo'a separar, Nova y Jory

É que não tem ninguém como você, maEs que nadie como tú, ma
Quando quer fogo, vem pra HumaCuando quiere fuego viene a Huma
Toda vez que eu entro, me sinto em casaCada vez que yo le meto, me siento en casa
Dentro de você sinto que o totito me abraçaDentro de ti siento que el totito me abraza

Os DM cheios, mas ela rejeita todo mundoLos DM lleno', pero a todo' los rechaza
Você se lembra quando eu te pegava no Mazda? (Skrrt, skrrt)¿Tú te acuerdas cuando yo te daba en el Mazda? (Skrrt, skrrt)
Agora eu te coloco de quatro de chinelo PradaAhora yo te pongo en cuatro en chancletas Prada
Não é de Trujillo, mas ficou encantadaNo es de Trujillo, pero se quedó encantada

Você brilha como os diamantes, Russo Aviani (mm)Tás brillando como los diamante', Russo Aviani (mm)
Sei que você saiu da ilha, como tá Miami? (Mm)Sé que te fuiste de la isla, ¿cómo está Miami? (Mm)
Vejo que você tá arrasando, mami, o que você acha? Giani? (Mm)Veo que estás balling, mami, ¿qué te cree'? ¿Giani? (Mm)
Você se arrumou pra você, agora shorty se arruma pra mim (mm)Te pusiste pa' ti, ahora shorty ponte pa' mí (mm)

Quando a gente transa, trocamos energiaCuando chingamo' intercambiamo' energía
Você tá maravilhosa como a Thalía dos anos 2000Está buenota como en el 2000 Thalía
Na minha casa de prazer, ela tem estadiaEn mi house of pleasure ella tiene estadía
Nunca sou seu plano B, eu sou seu e você é minhaNunca eres mi plan B, yo soy tuyo y tú ere' mía

Começamos às 11 (11), como já é de dia? (De dia, oh)Empezamo' a la' 11 (11), ¿cómo que ya es de día? (De día, oh)
O Sol te cumprimentava (oi) enquanto a Lua se despedia (yeah)El Sol te saludaba (hi) mientras la Luna se despedía (yeah)
Você estava tão feliz (feliz), lembro como você sorria (haha)Tú estabas tan feliz (feliz), recuerdo cómo sonreía' (jajaja)
E eu peguei seu rosto (rosto), e, baby, como você olhavaY te agarré la cara (cara), y, baby, cómo tú miraba'

Com os olhos fala, disse que morria de vontade (uh)Con los ojos habla, dijo que moría de gana' (uh)
Eu sempre dou nocaute, esse cara é como XanaxYo siempre le doy nocaut, este bicho es como Xanax
Transa comigo como se eu fosse morrer amanhãChíngame como si yo me vo'a morir mañana
E se eu não morrer, repetimos, você me chamaY si no me muero, repetimo', tú me llama'

Uh, babyUh, baby
Quero te pegar desde que te viTe la quiero comer desde que yo te vi
Suas fotos no IG eu imagino nuasTus foto' en IG las imagino nudy
Diz que isso é pra mimDice que eso es for me

Mas, mami, pra você é esse bi (esse bi)Pero, mami, for you este bi (este bi)
Sabe que eu sou fã dos seus rolês sóSabe' que yo soy fan de tus polvos only
No meio do rolê a gente tira o preservativoA mitad de polvi pichamo' el condi
E voltei, escondiY volví lo escondí

Transa comigo como se eu fosse morrer amanhãChíngame como si yo me vo'a morir mañana
E se eu não morrer, repetimos, você me chamaY si no me muero, repetimo', tú me llama'
Transa comigo como se eu fosse morrer amanhãChíngame como si yo me vo'a morir mañana
E se eu não morrer, repetimos, você me chamaY si no me muero, repetimo', tú me llama'

Com os olhos fala, disse que morria de vontadeCon los ojos habla, dijo que moría de gana'
Eu sempre dou nocaute, esse cara é como XanaxYo siempre le doy nocaut, este bicho es como Xanax
Transa comigo como se eu fosse morrer amanhãChíngame como si yo me vo'a morir mañana
E se eu não morrer, repetimos, você me chamaY si no me muero, repetimo', tú me llama'


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Courtz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção