SI ESTÁS CON ALGUIEN

SE VOCÊ ESTIVER COM ALGUÉM

SI ESTÁS CON ALGUIEN

Eu lembro daquele dia, você e eu, você por cimaYo me acuerdo aquel día, tú y yo, tú encima
Dois corpos na calada, amor, a noite era nossaDos cuerpo' a escondida', bebé, la noche era de los do'
Por onde cê anda? Sai da balada de dia¿Dónde estás metí'a? De la disco, sale de día
Tomara que você lembre, meu amorOjalá que te acuerdes, mi amor

Pra gente transar hoje, hojePa' hacerlo hoy, hoy
Pra gente transar hoje, hojePa' hacerlo hoy, hoy
Pra gente transar hoje, hojePa' hacerlo hoy, hoy
Meu amor, é-é, eiMi amor, yeah-yeah, ey

Se cê estiver com alguém, avisa que cê é minhaSi estás con alguien, dile que tú ere' mía
Que não temos nada, mas que cê não me esquece, meu amor (meu amor)Que no somos ná', pero que no me olvidas, mi amor (mi amor)
Meu amor (meu amor)Mi amor (mi amor)
Meu amorMi amor

4 da manhã, maluca com o cara4 a.m., loca con el nene
Chapada nos fins de semana, não sei o que ela tem, masNota los weekene', yo no sé qué ella tiene, pero
Tem o que eu gosto, o trajeto é pra casa delaTiene lo que me gusta, pa' su casa es la ruta
Amor, você é minha musa, quente como um narguilé queimandoBaby, tú eres mi musa, caliente como una hookah

Saindo de dia, tipo às 6 da manhãSaliendo de día, como a las 6 de la morning
Diz que vai se corromper, mas que é só por minha causaDice que se desvía, pero que ná' má' eso es por mí
Diz que é a primeira vez delaDice que esta es su primera ve'
E eu sei que não é a primeira vez delaY yo sé que esta no es su primera ve'

Ei, eu conheço todos os pontosEy, yo me sé to' los punto'
Realizo todos os fetichesTo' los fetiches se los cumplo
Dou uma pincelada com o pauComo una brocha, se lo paso
Como se não existisse mais ninguém no mundoComo si no hay más nadie en este mundo

E nunca falo pra ela pararYo nunca le digo: Detente
Ela é como uma cobraElla es como una serpiente
Mas dessas venenosasPero es de esas venenosa'
Gosta de brincar com minha menteLe gusta jugar con mi mente

Sei que cê gosta quando a gente faz amorYo sé que te gusta cuando hacemo' el amor
Gata, você foi embora, mas seu cheiro ficouMami, tú te fuiste, pero se quedó tu olor
Minha pra sempre, mas estamos distantesMía por siempre, pero lejo' estamo' mejor
Se você quiser, te faço o favorSi tú quiere', yo te hago el favor

E a gente transa hoje, hojeY lo hacemo' hoy, hoy
Pra gente transar hoje, hojePa' hacerlo hoy, hoy
Pra gente transar hoje, hojePa' hacerlo hoy, hoy
Meu amor (meu amor), é-é, meu amorMi amor (mi amor), yeah-yeah, mi amor

Se cê estiver com alguém, avisa que cê é minhaSi estás con alguien, dile que tú ere' mía
Que não temos nada, mas que cê não me esquece, meu amor (meu amor)Que no somos ná', pero que no me olvida', mi amor (mi amor)
Meu amor (meu amor)Mi amor (mi amor)
Meu amorMi amor

E agora que não te tenhoY ahora que no te tengo
Penso no tempo perdido que desperdicei com vocêPienso en todo el tiempo perdido que perdí contigo
Pois, por estar cego de amor por você, não dei ouvidosPues, por amarte a ciegas, yo no escuché
E me lancei no vazio por amorY me lancé al vacío por amor
Todos me disseram, todos me avisavamTodos me dijeron, todos me advertían
Que há flores que têm espinhosQue hay flores que tienen espinas

(Que Ousi o quê)(Qué Ousi ni qué Ousi)
(Você vai falar comigo do Omar)(A mí tú me habla' de Omar)
(Esse Omarzinho que tá aqui)(Este Omarcito que está acá)
(Não é o mesmo)(No es el mismo)
(Não é o mesmo que conheci)(No es el mismo que yo conocí)
(Não gosto disso)(Y no me encanta)
(Então, se não for aquele que eu conheci no começo)(Así que si no va a estar el que yo conocí al principio)
(Eu não quero)(No lo quiero)
(Eu acho que já)(Yo creo que ya)
(Vou desistir)(Ya yo me rindo)