El amor

O Amor

El amor

Você foi o primeiro amorFuiste el primer amor
Aquele que tirou a inocência dos meus lábiosEl que a mis labios la inocencia les quitó
E não consigo esquecer aquele momentoY no puedo olvidar ese momento
Sempre quero vivê-loSiempre lo quiero vivir

Escuta, coração, entrega tudoEscucha corazón entrega todo
Porque eu vou dar tudo de mimPorque todo lo voy a dar
E não consigo pensar que em outros lábiosY no puedo pensar que en otros labios
Essa ilusão possa acabarSe termine esta ilusión

E não consigo esquecer o amor, o amorY no puedo olvidar el amor, el amor
O primeiro que recebi na minha vidaEl primero que en mi vida recibi
Não aguentaria a dor, a dorNo podria aguantar el dolor, el dolor
De um dia acordar e não estar ao seu ladoDe un dia despertar y no estar junto a ti

Não consigo esquecer o amor, o amorNo puedo olvidar el amor, el amor
Porque seus beijos mudaram meu existirPorque tus besos cambiaron mi existir
E encheram meu tímido coraçãoY llenaron mi tímido corazón
De um amor que ninguém arrancaria de mimDe un amor que nadie arrancaría de mi

Não permita que ninguém se aproximeNo permitas que nadie se acerque
E queira machucar nosso carinhoY que quiera dañar nuestro cariño
Cuide desse amor que te pertenceCuida este amor que te pertenece
Pois eu, por te amar, farei o mesmoQue yo por lo que te amo, haré lo mismo

E não consigo esquecer o amor, o amorY no puedo olvidar el amor, el amor
O primeiro que recebi na minha vidaEl primero que en mi vida recibí
E não aguentaria a dor, a dorY no podría aguantar el dolor, el dolor
De um dia acordar e não estar ao seu ladoDe un dia despertar y no estar junto a ti

Não consigo esquecer o amor, o amorNo puedo olvidar el amor, el amor
Porque seus beijos mudaram meu existirPorque tus besos cambiaron mi existir
E encheram meu tímido coraçãoY llenaron mi timido corazón
De um amor que ninguém arrancará de mimDe un amor que nadie arrancará de mi

Mesmo que o mal se aproxime, venceremosAunque se acerque el mal venceremos
Porque o amor é maiorPorque mas grande es el amor
O amor está aqui reinando sempreEl amor esta aquí reinando siempre
Nesta linda ilusãoEn esta bonita ilusión

Com você, descobri o amorContigo descubrí el amor
É a coisa mais grandiosa que Deus nos deuEs lo más grande que Dios nos dio
E te peço, SenhorY te pido señor
Que nossa união a leve à eternidadeQue nuestra unión la lleves a la eternidad

E não consigo esquecer o amor, o amorY no puedo olvidar el amor, el amor
O primeiro que recebi na minha vidaEl primero que en mi vida recibí
E não aguentaria a dor, a dorY no podría aguantar el dolor, el dolor
De um dia acordar e não estar ao seu ladoDe un dia despertar y no estar junto a ti

Não consigo esquecer o amor, o amorNo puedo olvidar el amor, el amor
Porque seus beijos mudaram meu existirPorque tus besos cambiaron mi existir
E encheram meu tímido coraçãoY llenaron mi tímido corazón
De um amor que ninguém arrancará de mimDe un amor que nadie arrancara de mi

Sei que encontraremos o caminhoSe que encontraremos el camino
Onde estaremos juntos sempre, sempreDonde estemos juntos siempre, siempre
Onde não haverá dor nem esquecimentoDonde no habrá ni dolor ni olvido
Nem o que há de ruim nas pessoas.Ni lo malo que tiene la gente.