Así Así (part. Alba Dreid)

Assim Assim (part. Alba Dreid)

Así Así (part. Alba Dreid)

Vem e me diz como você se chamaVen y dime como te llamas
Quero saber tudo sobre vocêQuiero saber to de ti

Não precisei de um século inteiroNo me hizo falta un siglo entero
Pra saber que eu te quero assimPa saber que te quiero así

Assim assim, me tem envolvidoAsí así, me tiene envuelto
Com sua loucura, com sua doçuraCon su locura con su dulzura
Assim assim, que com um beijo me levaAsí así, que con un beso me sube
Pro céu, piso na LuaAl cielo piso la Luna

E assim assim, me tem envolvidoY así así, me tiene envuelto
Com sua loucura, com sua doçuraCon su locura con su dulzura
E assim assim, que com um beijo me levaY así así, que con un beso me sube
Pro céu, piso na LuaAl cielo piso la Luna

Essa cigana me tem apaixonadoEsa gitana me tiene enamorao

A cada hora eu quero estar do seu ladoA cada hora yo quiero estar a su lao
Com sua cintura e seu cabelo cacheadoCon su cintura y su pelo rizao
E seu sorriso me tem ganhadoY su sonrisa me tiene ganao
Esse cigano me tem apaixonadoEse gitano me tiene enamora
A cada hora eu quero estar do seu ladoA cada hora yo quiero estar a su lao
Com sua boquinha e seus olhos puxadosCon su boquita y sus ojos rajaos
Eu quero tudo com você ao meu ladoYo quiero todo contigo a mi lao

Você tem certeza que quer estar comigo?Tú estás seguro que quiere estar conmigo

Que dá conta de ser o que eu digoQue da la talla pacer lo que yo digo
Não pense que sou tão boazinhaTu no te pienses que soy tan buena
Que se me falhar, eu te dou um pé na bunda. HahaQue si me fallas te doy candela. Jaja
Eu, não te acostumei, sim, ontem teYo, no te acostumbre, si, ayer te
Comprei um relógioCompre un reloche
Não me expulse de casaNo me heches de casa
Espera eu tomar um banhoEspera a que me duche
Prima, sabe que não chego tarde em casaPrima, sabes que no llego tarde a casa
E se eu chegar tarde, vamos pra varandaY si llego tarde amos a la terraza

Assim assim, me tem envolvidoAsí así, me tiene envuelto
Com sua loucura, com sua doçuraCon su locura con su dulzura
Assim assim, que com um beijo me levaAsí así, que con un beso me sube
Pro céu, piso na LuaAl cielo piso la Luna

E assim assim, me tem envolvidoY así así, me tiene envuelto
Com sua loucura, com sua doçuraCon su locura con su dulzura
E assim assim, que com um beijo me levaY así así, que con un beso me sube
Pro céu, piso na LuaAl cielo piso la Luna

Essa cigana me tem apaixonadoEsa gitana me tiene enamorao

A cada hora eu quero estar do seu ladoA cada hora yo quiero estar a su lao
Com sua cintura e seu cabelo cacheadoCon su cintura y su pelo rizao
E seu sorriso me tem ganhadoY su sonrisa me tiene ganao
Esse cigano me tem apaixonadoEse gitano me tiene enamora
A cada hora eu quero estar do seu ladoA cada hora yo quiero estar a su lao
Com sua boquinha e seus olhos puxadosCon su boquita y sus ojos rajaos
Eu quero tudo com você ao meu ladoYo quiero todo contigo a mi lao

Vamos nós dois, pra onde ninguém nos vejaVámonos tú y yo, a dónde nadie nos vea

Fazer loucuras a noite inteiraHacer locuras to la noche entera
Sob a Lua cheiaBajo la Luna llena
Vamos nós dois, ninguém me esperaVámonos tú y yo, a mi nadie me espera
Não existe tempo no meu relógioNo existe el tiempo en mi reloj
Eu fico a noite inteiraMe quedo la noche entera

Assim assim, me tem envolvidoAsí así, me tiene envuelto