Woudjou Yayé
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Su ma demee jàngi ba wàcc midi
Maa ñëw ci kër gi du ma tibbal bool
Bu doomam ñëwee mu jox ko mu lekk
Bu desalee mu ubbal ma ko fa
Mbaa mu jox ko xaaj ba
Baay yaa ma tooñ, baay yaa ma tooñ
Lu tax nga may bàyyi ak moom?
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Su ma demee jàngi ba wàcc midi
Su ma ñëwee ci kër gi du ma tibbal bool
Bu doomam ñëwee mu jox ko mu lekk
Bu desalee mu ubbal ma ko fa
Mbaa mu jox ko xaaj ba
Baay yaa ma tooñ, baay yaa ma tooñ
Lu tax nga may bàyyi ak moom?
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Su ma demee jàngi ba wàcc midi
Maa ñëw ci kër gi du ma tibbal bool
Bu doomam ñëwee mu jox ko mu lekk
Bu desalee mu ubbal ma ko fa
Mbaa mu jox ko xaaj ba
Baay yaa ma tooñ, baay yaa ma tooñ
Lu tax nga may bàyyi ak moom?
Waa waa waaw
Yaa yaa yaay
Waa waa waaw
Woudjou Yayé
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Se eu não aprender até a hora de ir embora
Eu não vou conseguir ficar na minha casa
Se meu filho não me der o que eu quero comer
Se ele não me ajudar, eu não vou conseguir
Ou se ele não me der o que eu pedi
Pai, você me ama, pai, você me ama
O que te faz querer me deixar assim?
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Se eu não aprender até a hora de ir embora
Se eu não conseguir ficar na minha casa
Se meu filho não me der o que eu quero comer
Se ele não me ajudar, eu não vou conseguir
Ou se ele não me der o que eu pedi
Pai, você me ama, pai, você me ama
O que te faz querer me deixar assim?
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, ahn han
Aka bon a bon!
Bile wujj yaay, bile wujj yaay
Se eu não aprender até a hora de ir embora
Eu não vou conseguir ficar na minha casa
Se meu filho não me der o que eu quero comer
Se ele não me ajudar, eu não vou conseguir
Ou se ele não me der o que eu pedi
Pai, você me ama, pai, você me ama
O que te faz querer me deixar assim?
Waa waa waaw
Yaa yaa yaay
Waa waa waaw