The End of River

O fim do rio

The End of River

mou bokutachi ni kotoba nado iranai
もうぼくたちにことばなどいらない
mou bokutachi ni kotoba nado iranai
mune ni yorisotte nemuru kimi kaze wa yoake o tsugeru
むねによりそってねむるきみかぜはよあけをつげる
mune ni yorisotte nemuru kimi kaze wa yoake o tsugeru

kimi wa hikaru shizuku atsumeta rivaa
きみはひかるしずくあつめたリヴァー
kimi wa hikaru shizuku atsumeta rivaa
kirameite odori nagara umi e mukau
きらめいておどりながらうみへむかう
kirameite odori nagara umi e mukau

boku wa kimi no nagare o
ぼくはきみのながれを
boku wa kimi no nagare o
dakishime hirogaru umi sa
だきしめひろがるうみさ
dakishime hirogaru umi sa
yatto ima tadoritsuku ai ni
やっといまたどりつくあいに
yatto ima tadoritsuku ai ni

wakai nagare wa hayaikedo tsumetai
わかいながれははやいけどつめたい
wakai nagare wa hayaikedo tsumetai
iwa ni kizutsuite ame o uke
いわにきずついてあめをうけ
iwa ni kizutsuite ame o uke
kawa wa yuruyaka ni naru
かわはゆるやかになる
kawa wa yuruyaka ni naru

nagai tabi no aida nani ga atte mo
ながいたびのあいだなにがあっても
nagai tabi no aida nani ga atte mo
ima no kimi ga kagayaite ireba ii sa
いまのきみがかがやいていればいいさ
ima no kimi ga kagayaite ireba ii sa

umi wa subete tsutsu nde
うみはすべてつつんで
umi wa subete tsutsunde
minamo de tori wa habataku
みなもでとりははばたく
minamo de tori wa habataku
kimerareta kono toki o matte
きめられたこのときをまって
kimerareta kono toki o matte

kasuka ni mezameta kimi não
かすかにめざめたきみの
kasuka ni mezameta kimi no
namida de nijinda hoho ni
なみだでにじんだほほに
namida de nijinda hoho ni
sotto ima kuchidzukeru atsuku
そっといまくちづけるあつく
sotto ima kuchidzukeru atsuku

boku wa kimi no nagare o
ぼくはきみのながれを
boku wa kimi no nagare o
uketome hirogaru umi sa
うけとめひろがるうみさ
uketome hirogaru umi sa