Transliteração e tradução geradas automaticamente
Cool My Head
Omega X
Cool My Head
響くアラームにhibiku araamu ni
だるい体を起こすdarui karada wo okosu
同じ日を今日も始めるonaji hi wo kyou mo hajimeru
乱れ髪にmidaregami ni
変わらない way to workkawaranai way to work
つまらない日に今日も dive intsumaranai hi ni kyou mo dive in
教えてよ tell me nowoshiete yo tell me now
ここを抜け出したいkoko wo nukedashitai
僕はずっと fallin' downboku wa zutto fallin' down
So I could never do it aloneSo I could never do it alone
この声を聴いてkono koe wo kiite
だれか答えてよdareka kotaete yo
I need something to cool my headI need something to cool my head
Can somebody pass me a water, yeahCan somebody pass me a water, yeah
Woo あがる息 抑えられないWoo agaru iki osaerarenai
I need something to cool my headI need something to cool my head
Can somebody pass me a water, yeahCan somebody pass me a water, yeah
あれもこれも 嫌気がさす, oh, oh, ohare mo kore mo ikegi ga sasu, oh, oh, oh
Cool it downCool it down
昨日までの自分にkinou made no jibun ni
さよならを告げてsayonara wo tsugete
この瞬間 (とき) を楽しもうkono shunkan (toki) wo tanoshimou
Cool it down, yeahCool it down, yeah
だれか止めて 頭に入り込むdareka tomete atama ni hairikomu
うるさい声 厳しい視線urusai koe kibishii shisen
Give me a break, yeah, yeah, yeahGive me a break, yeah, yeah, yeah
Keep out of my wayKeep out of my way
教えてよ tell me nowoshiete yo tell me now
ここを抜け出したいkoko wo nukedashitai
僕はずっと fallin' downboku wa zutto fallin' down
So I could never do it aloneSo I could never do it alone
この声を聴いてkono koe wo kiite
だれか答えてよdareka kotaete yo
I need something to cool my headI need something to cool my head
Can somebody pass me a water yeahCan somebody pass me a water yeah
Woo あがる息 抑えられないWoo agaru iki osaerarenai
I need something to cool my headI need something to cool my head
Can somebody pass me a water, yeahCan somebody pass me a water, yeah
あれもこれも 嫌気がさすare mo kore mo ikegi ga sasu
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Cool it downCool it down
正直同じじゃない?shoujiki onaji janai?
君が望むのはkimi ga nozomu no wa
それなら, oh, oh oh oh ohsore nara, oh, oh oh oh oh
I need something to cool my headI need something to cool my head
You need something to cool your headYou need something to cool your head
Woo 望むのは 一つだけWoo nozomu no wa hitotsu dake
I need something to cool my headI need something to cool my head
いつか見つけ出せるitsuka mitsukedaseru
繋ぐこの手 輝く明日tsunagu kono te kagayaku ashita
Oh oh ohOh oh oh
Countdown!Countdown!
昨日までの自分にkinou made no jibun ni
さよならを告げてsayonara wo tsugete
この瞬間 (とき) を楽しもうkono shunkan (toki) wo tanoshimou
Cool it down yeahCool it down yeah
Cool it downCool it down
Esfrie minha cabeça
Acordo meu corpo cansado com o alarme ecoando e começo novamente no mesmo dia hoje.
Meu cabelo continua rebelde, jeito de trabalhar
Ainda hoje, mergulho em um dia chato
Diga-me, diga-me agora
Eu quero sair daqui e continuar caindo
Então eu nunca poderia fazer isso sozinho
Alguém por favor ouça essa voz e me responda
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Alguém pode me passar uma água, sim
Uau, não consigo conter minha respiração crescente
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Alguém pode me passar uma água, sim
Estou enojado com isso e aquilo, oh, oh, oh
Acalme-se
Vamos nos despedir de quem éramos ontem e aproveitar esse momento.
Acalme-se, sim
Alguém me pare e entre na minha cabeça
Voz barulhenta, olhar severo
Me dê um tempo, sim, sim, sim
Fique fora do meu caminho
Diga-me, diga-me agora
Eu quero sair daqui e continuar caindo
Então eu nunca poderia fazer isso sozinho
Ouça essa voz e alguém por favor me responda
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Alguém pode me passar uma água, sim
Uau, não consigo conter minha respiração ascendente
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Alguém pode me passar uma água, sim
Estou enojado com isso e aquilo
Ah, ah, ah
Acalme-se
Sinceramente, não é a mesma coisa?
Se é isso que você quer, oh, oh, oh, oh
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Você precisa de algo para esfriar sua cabeça
Uau, tudo que eu quero é uma coisa
Eu preciso de algo para esfriar minha cabeça
Algum dia encontraremos esta mão que nos conecta, um amanhã brilhante
Ah, ah, ah
Contagem regressiva!
Vamos nos despedir de quem éramos ontem e aproveitar esse momento.
Acalme-se, sim
Acalme-se
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omega X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: