Movin' world

Mundo em Movimento

Movin' world

O que significa quando o rio para?What does it mean when the river stands still?
O que significa quando o lago fica parado?What does it mean when the lake is even?
O que significa quando o vento não se mexe?What does it mean when the wind stands still?
Significa que ele não vive maisIt means, it no longer lives

Como o movimento que parou pela metadeLike the motion that half way paused
Como a estrada que parou pela metadeLike the road that half way stopped
Como a cachoeira que congelouLike the waterfall that froze
Se eu não for, não sereiIf I don't go I am to be not

Eu seria grama, que brota de novoI would be grass, which grows out again
Eu seria o ar, que é brisa frescaI would be breath, which is fresh air
Eu seria a palavra, que fala com vocêI would be word, which speaks to you
Eu seria a mão, que te guiaI would be hand, which leads you

Se eu fosse uma dança que gira em tornoIf I were a dance that revolves around
Da qual o coração da terra pulsaFrom which the heart of the earth beats
E eu seria o sangue nesse coraçãoAnd I would be the blood in this heart
Que nunca para, mas sempre retornaWhich never stops yet returns