Járt itt egy boldog ember

Aqui Estava um Homem Feliz

Járt itt egy boldog ember

OlhaNézd
Aqui estava um homem felizJárt itt egy boldog ember
Pergunto a ele, diriaKérdem ôt, mondaná el
Como é ser felizBoldognak lenni hogy kell
Ele disse, em terras distantesAzt mondta, messzi földön
Vou encontrar seu irmãoTestvérét megtalálom
Escolha ele, ...Válaszd ôt, ...
Anos se passaram desde entãoÉvek múltak azóta
Andei por muitos lugaresSokfelé jártam
O irmão do homem felizA boldog ember testvérét
Não encontreiNem találtam
Assim, em meio a uma grande galeraÍgy nagyhangú társaságban
No brilho de um olhar bonitoSzép szempár csillagában
...não encontrei...nem találtam
......
Na renomada ciênciaNagyhírû tudományban
......
Um dia então percebiEgy nap aztán rájöttem
É tudo tão simplesEgyszerû az egész
Qualquer um encontraMegtalálja akárki
Se olhar no espelhoHa a tükörbe néz
Um dia então percebiEgy nap aztán rájöttem
É tudo tão simplesEgyszerû az egész
Qualquer um encontraMegtalálja akárki
Se olhar no espelhoHa a tükörbe néz