395px

Lágrimas do Mar

Omnium Gatherum

Black Seas Cry

A wretched man one will grow to be
While someone's heart is weeping
Is it a lot of weight, A lot of grief
And what will become of this
There's nothing for us, Nothing else
As long as it lasts the world's all the same
Broken and lonely hallelujah
And three rivers will be with you
And the greater the sorrow
The more trees will grow from where it began
If you have to cry then cry now
And let them hear, Bringing the seas near
To know what it's like..........
Oh yeah, I know what I don't know
'Cause I'm just like you
"Even if the search was neverending
I swear I'll return here
With bitter frost surrounding
With a part of the emptiness
The night is inside, The night is beloved"
And three rivers will be with me
And the greater the sorrow
The more trees will grow from where it began
If I cry now it's too much
But I'll let them hear, Bringing the seas near
To know what it's like..........

Lágrimas do Mar

Um homem miserável um dia vai se tornar
Enquanto o coração de alguém chora
É muito peso, muita dor
E o que vai acontecer com isso
Não há nada pra nós, nada mais
Enquanto durar, o mundo é sempre igual
Um aleluia quebrado e solitário
E três rios estarão com você
E quanto maior a tristeza
Mais árvores vão crescer de onde tudo começou
Se você tem que chorar, então chore agora
E deixe que ouçam, trazendo os mares perto
Pra saber como é..........
Oh é, eu sei o que não sei
Porque sou igual a você
"Mesmo que a busca nunca tenha fim
Eu juro que vou voltar aqui
Com a geada amarga ao redor
Com um pedaço do vazio
A noite está dentro, a noite é amada"
E três rios estarão comigo
E quanto maior a tristeza
Mais árvores vão crescer de onde tudo começou
Se eu chorar agora é demais
Mas vou deixar que ouçam, trazendo os mares perto
Pra saber como é..........

Composição: Antti Filppu / Nathan Van Hala / Omnium Gatherum