No Parachute

sem pára-quedas

No Parachute

distância da realidade
현실과 나의 거리
hyeonsilgwa naui geori
Está longe estou no caos agora
아득해 I'm in chaos now
adeukae I'm in chaos now
nada mais ou nada
이상도 뭣도 아닌
isangdo mwotdo anin
Dia e noite vagando acima do ar (Dia e noite vagando acima)
허공 위를 헤맨 낮과 밤 (위를 헤맨 낮과 밤)
heogong wireul hemaen natgwa bam (wireul hemaen natgwa bam)

eu estou doente e eu estou cansado
I'm sick and I'm tired
I'm sick and I'm tired
eu não mereço isso
이런 내가 못마땅해
ireon naega monmattanghae
estou ansiosa sem motivo
별 이유 없이 불안해
byeol iyu eopsi buranhae
Às vezes mais avançado do que palavras
때론 말보다 더 앞선
ttaeron malboda deo apseon
Imprudência inesperada é necessária
예상 밖의 무모함이 필요해
yesang bakkui mumohami piryohae

eu não tenho paraquedas
I got no parachute
I got no parachute
E eu estou caindo
And I'm fallin'
And I'm fallin'
o fim desse medo
이 두려움의 끝
i duryeoumui kkeut
tremor estranho
묘한 떨림
myohan tteollim
a estranha sensação da descida
하강의 낯선 느낌
hagang-ui natseon neukkim
Sinta com todo o seu corpo, mergulhe
온몸으로 느껴 dive in
onmomeuro neukkyeo dive in
Pule, pule, pule no mundo
세상으로 jump, jump, jump
sesang-euro jump, jump, jump
sem paraquedas
With no parachute
With no parachute
Sem paraquedas
No para-parachute
No para-parachute

Estou olhando para o meu telefone agora
I'm starin' at my phone now
I'm starin' at my phone now
Finja que suas mãos e pés estão ocupados
손발이 괜히 바쁜 척
sonbari gwaenhi bappeun cheok
esconda o meu vazio
공허한 나를 감춰
gongheohan nareul gamchwo
Eu não quero ser notado em dias como este
들키기 싫어 이런 날
deulkigi sireo ireon nal
Agora, como se dissesse a mim mesmo, quando eu acordar de novo
이젠 스스로 타이르듯 다시 일어날 때
ijen seuseuro taireudeut dasi ireonal ttae
Eu tenho que sair da caverna (oh, oh, ooh)
난 나가야 해 out of cave (oh, oh, ooh)
nan nagaya hae out of cave (oh, oh, ooh)
eu não me culpo mais
더는 자책하지 않아
deoneun jachaekaji ana
Saia da prisão em que estou (Saia da prisão)
나를 가둔 감옥에서 벗어나 (감옥에서 벗어나)
nareul gadun gamogeseo beoseona (gamogeseo beoseona)

eu não tenho paraquedas
I got no parachute
I got no parachute
E eu estou caindo
And I'm fallin'
And I'm fallin'
o fim desse medo
이 두려움의 끝
i duryeoumui kkeut
tremor estranho
묘한 떨림
myohan tteollim
a estranha sensação da descida
하강의 낯선 느낌
hagang-ui natseon neukkim
Sinta com todo o seu corpo, mergulhe
온몸으로 느껴 dive in
onmomeuro neukkyeo dive in
Pule, pule, pule no mundo
세상으로 jump, jump, jump
sesang-euro jump, jump, jump
sem paraquedas
With no parachute
With no parachute
Sem paraquedas
No para-parachute
No para-parachute
tudo que cai
추락하는 모든 것들
churakaneun modeun geotdeul
nada mais a perder
더는 잃을 것도 없어
deoneun ireul geotdo eopseo
Enfrente de novo, amanhã por vir (saia da prisão)
다시 마주해 다가올 내일 (감옥에서 벗어나)
dasi majuhae dagaol naeil (gamogeseo beoseona)

eu não tenho paraquedas
I got no parachute
I got no parachute
E eu estou caindo
And I'm fallin'
And I'm fallin'
o fim desse medo
이 두려움의 끝
i duryeoumui kkeut
tremor estranho
묘한 떨림
myohan tteollim
a estranha sensação da descida
하강의 낯선 느낌
hagang-ui natseon neukkim
Sinta com todo o seu corpo, mergulhe
온몸으로 느껴 dive in
onmomeuro neukkyeo dive in
Pule, pule, pule no mundo
세상으로 jump, jump, jump
sesang-euro jump, jump, jump
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sem paraquedas (oh)
With no parachute (oh)
With no parachute (oh)
sem paraquedas
With no parachute
With no parachute
Sem paraquedas
No para-parachute
No para-parachute
Sem paraquedas
No para-parachute
No para-parachute
Sem paraquedas
No para-parachute
No para-parachute