Alice

Alice

Alice

Para onde você está correndo?
어디를 그리 뛰어가니
eodireul geuri ttwieogani
Deixe tudo na estrada
모든 것을 길에 버려두고
modeun geoseul gire beoryeodugo
Um labirinto sem fim à vista
끝이 보이지 않는 미로
kkeuchi boiji anneun miro
Seguindo as sombras sussurrantes
속삭이는 그림자를 따라
soksagineun geurimjareul ttara
Estranho, infiltrando-se
Strange, 스며들어
Strange, seumyeodeureo
Mergulhe mais fundo
더 깊이 빠져들어
deo gipi ppajyeodeureo
Não consigo mais sair
더는 헤어 나오지 못할
deoneun he-eo naoji motal
Acorde-me do meu sonho
꿈속에서 깨워줘
kkumsogeseo kkaewojwo

Onde está minha Alice?
Where is my Alice?
Where is my Alice?
Tire-me desse pesadelo
악몽에 갇힌 나를 꺼내줘
angmong-e gachin nareul kkeonaejwo
Para onde estou indo?
Where am I going?
Where am I going?
Vem me salvar
어서 날 구원해 줘
eoseo nal guwonhae jwo

Onde está minha Alice? Diga-me agora
Where is my Alice? Tell me now
Where is my Alice? Tell me now
No fundo da minha cabeça, matando meus bandidos
Deep in my head, killing my baddies
Deep in my head, killing my baddies
Traga-me de volta
Bring me back
Bring me back
Por favor, me leve no seu caminho
Please take me on your way
Please take me on your way

Olá Alice, seu mundo está tingido de vermelho
Hi Alice, 붉게 물든 네 세상 피해
Hi Alice, bulkke muldeun ne sesang pihae
Você pode ficar aqui mais tempo
여기 더 있어도 돼
yeogi deo isseodo dwae
Mais fundo no labirinto (por favor, Cheshire)
더 깊은 미궁에 빠져 (부탁해, cheshire)
deo gipeun migung-e ppajyeo (butakae, cheshire)
Estou em crise novamente
난 슬럼프에 또 맞서
nan seulleompeue tto matseo
Bem-vindo à festa do 36º dia e divirta-se todos os dias
환영해 삼백육-사일 매일 파티를 열고 즐기자
hwanyeonghae sambaegyuk-sail maeil patireul yeolgo jeulgija
Bem-vindo ao meu Subterrâneo
환영 속 my Underland
hwanyeong sok my Underland
matando meus bandidos em todos os lugares
사방팔방 killing my baddies
sabangpalbang killing my baddies
Feliz não aniversário Alice
생일이 아닌 걸 축하해 Alice
saeng-iri anin geol chukahae Alice

Onde está minha Alice?
Where is my Alice?
Where is my Alice?
Tire-me desse pesadelo
악몽에 갇힌 나를 꺼내줘
angmong-e gachin nareul kkeonaejwo
Para onde estou indo?
Where am I going?
Where am I going?
Vem me salvar
어서 날 구원해 줘
eoseo nal guwonhae jwo

Onde está minha Alice? Diga-me agora
Where is my Alice? Tell me now
Where is my Alice? Tell me now
No fundo da minha cabeça, matando meus bandidos
Deep in my head, killing my baddies
Deep in my head, killing my baddies
Traga-me de volta
Bring me back
Bring me back
Por favor, me leve no seu caminho
Please take me on your way
Please take me on your way

Afogando-me em meus sonhos
Drowning in my dreams
Drowning in my dreams
Para você refletido no espelho
거울에 비친 너에게
geoure bichin neoege
Diga-me seu nome
Tell me your name
Tell me your name
Eu voltarei novamente
다시 돌아갈게
dasi doragalge
Para o meu destino que estava sendo lentamente esquecido
서서히 잊혀져가던 나의 종착지로
seoseohi ichyeojyeogadeon naui jongchakjiro
Guia-me, pega na tua mão
날 이끌어줘, take your hand
nal ikkeureojwo, take your hand

Abra meus olhos
Open my eyes
Open my eyes
Não há dor
There is no pain
There is no pain
Vamos pegar agora
Let's get it now
Let's get it now
Onde está minha Alice? Diga-me agora
Where is my Alice? Tell me now
Where is my Alice? Tell me now
No fundo da minha cabeça, matando meus bandidos
Deep in my head, killing my baddies
Deep in my head, killing my baddies
Traga-me de volta
Bring me back
Bring me back
Por favor, me leve no seu caminho
Please take me on your way
Please take me on your way