Auch

Auch

Auch

Mais uma boa dia em ParisEncore une bonne journée à Paris
Tem que viver com a chuvaFaut vivre avec la pluie
Com o cinza tambémAvec le gris aussi
Eu já tô me mandando um baseado de tecaJ'm'enquille direct un dix keuss de teuchi
Sinto a pressão subirJ'sens la bombe monter
Sinto meu ânimo desmoronarJ'sens mon moral s'démonter
Luto e aceleroJ'lutte et j'speed
Preciso sair rápidoFaut qu'j'me casse vite
Dessa vibe mórbidaDe cette ambiance morbide
Preso no sofáBloqué sur le canapé
Os olhos no vazioLes yeux dans l'vide
O olhar secoLe regard aride
Preciso achar algo pra fazer rápidoFaut qu'j'trouve un truc à faire rapide
Puta que pariu, tempo perdidoPutain de temps perdu
Refletindo no vazioA réfléchir dans le vide
Vazio roubadoEvider volé
Anulação da minha vontadeAnnihilation de ma volonté
O cérebro lavadoLe cerveau délavé
Eu tô me fumandoJe m'enfume
Mas ainda não sinto o peso da vidaMais j'sens toujours pas l'enclume frapper
É auch. Encontrar uma boa noiteC'est auch. Trouver une bonne soirée
Lutar pra entrar na ondaLutter pour rentrer dedans
Gastar granaClaquer du blé
É sábado à noiteC'est samedi soir
Preciso sairFaut qu'j'sorte
Preciso me soltarFaut qu'j'aille me défouler
PatéticoPathétique
Isso volta toda semanaçà revient toutes les semaines
É a vida cíclicaC'est la vie cyclique
A gente se quebra no sábadoOn s'pète la gueule le samedi
E na segunda se fodeEt le lundi on s'met la trique
Sou eu que tenho a cabeça tortaC'est moi qui ai l'cerveau tordu
Vendo seu olhar quando a gente se cruza na ruaVu ton regard quand on s'croise dans la rue
Isso julga e dá o tomçà juge et donne le ton
A intolerância só aumentaL'intolérance s'accrue
Mas eu acho que tem algo erradoMais j'crois qu'y'a maldonne
Devemos ser todos iguaisOn doit être tous pareils
Não me avisaramOn m'avait pas prévenu
Não tenho terno de presoJ'ai pas d'costard d'détenu
Nem estrelas no meu coleteNi d'étoiles à mon gilet
Acho que isso não vale maisJ'crois qu'çà fait plus
Os olhares julgam rápido na ruaLes regards jugent trop vite dans la rue
É auch!C'est auch!
É, não pode se deixar levarOuais faut pas s'laisser aller
Tem que ralarFaut en chier
Tem que esquecer rápidoFaut oublier vite
Não se deixar prenderPas se laisser enchaîner
Por esse vazio de merdaPar cette vide de merde
Que estraga meu diaQui pourri ma journée
Tô cheio de ver a chuva cairJ'en ai plein le cul de voir la pluie tomber
Quero mulheres nuasJ'veux des femmes nues
GranaDu fric
Sentir prazerPrendre du plaisir
Nunca mais ser decepcionadoPlus jamais être déçu
Finalmente saciadoEnfin rassasié
Viver todos os dias intensamenteVivre tous les jours à donf
E não me estressar maisEt plus m'faire chier
Pra correr atrás da granaPour courrir après l'blé
Preciso me encher de culpaFaut que j'me blinde de culpabilité
Não devia ter entendido a definição da vidaJ'avais pas du capter la définition de la vie
TrabalharTrimer
Ter uma cara de mortoAvoir une gueule de con crevé
Completamente deprimidoComplètement déprimé
Passar a vida toda trabalhandoPasser toute sa vie à bosser
Exausto pra mim... é auch!Lessivé pour moi... c'est auch !