Akaki Murayami
Tada tachitsukusu dake
Ka ha ubusuna o
Megumu hito
Maga haruka tooku
Tsuredachitai
Haru no niwa
Hakari o sutete
Kibou mo usete
Afururu namida sae kienu mama
Anata ga eramishi soi no wadachi
Shien o wasure
Yue nimogaite
Otozureshi matsuro o irenu mama
Watashi ni nokorishi igou yo
Kono toki o kazasu
Mada shinobinaku dake
Kawa ukitsu nado iranu hito
Sara tayuta ayuki oyogite
Tsuranaritai
Hatsuru made
Kagami o sutete
Hibou mo fusete
Tadaruru kizuato mo ienu mama
Anata ga ayameshi
Zou no wadachi
Shien o wasure
Yue nimogaite
Otozureshi matsuro o irenu mama
Watashi ni nokorishi igou yo
Sono toki o wakatsu
Maga haruka tooku
Tsuredachitai
Yami ni oku
Akari o sutete
Kibou mo usete
Muragaru yami no saki kienu mama
Anata ga egaita ai no wadachi
Shien o wasure
Yue nimogaite
Otozureshi matsuro o irenu mama
Watashi ga nozomishi kikyou yo
Kono toki no naka ni
Murayami Akaki
Só ficar parado
A folha que se vai
A pessoa que abençoa
Quero levar longe
Para o jardim da primavera
Deixando a luz de lado
E a esperança também
Até mesmo as lágrimas que transbordam não secam
O caminho que você escolheu
Esquecendo o apoio
Por isso me arrasto
Sem poder entrar na festa que chegou
O que me resta é o passado
Este momento que se apresenta
Ainda só me escondendo
A pessoa que não precisa de um rio
Navegando suavemente na corrente
Quero me conectar
Até a floração
Deixando o espelho de lado
E ignorando a dor
Até mesmo as marcas que não posso dizer
O caminho que você abandonou
Esquecendo o apoio
Por isso me arrasto
Sem poder entrar na festa que chegou
O que me resta é o passado
Aquele momento que se divide
Quero levar longe
Para o jardim da primavera
Na escuridão
Deixando a luz de lado
E a esperança também
Até mesmo a escuridão que se acumula não se vai
O caminho do amor que você desenhou
Esquecendo o apoio
Por isso me arrasto
Sem poder entrar na festa que chegou
O que eu desejo é a flor de kikyou
Dentro deste momento