BRAVE

CORAJOSO

BRAVE

Cada pequeno momento que você deseja que você fosse mais forte
Every little moment that you wish that you were stronger
Cada pequeno momento de desespero
Every little moment of despair
Cada pequena palavra que perde o significado no ar
Every little word that loses meaning in the air
Cada pequena voz que não é ouvida
Every little voice that goes unheard

Cada dia que passa como se o vento
Every single day that passes by as if the wind
Sempre firme, mas tão fora de alcance
Always steady yet so out of reach
Cada mar tempestuoso que incendeia um medo totalmente novo
Every stormy sea that sets ablaze a whole new fear
Cada pequena mentira doce disfarçada
Every little sweet lie in disguise

É verdade que até as lágrimas podem virar ouro?
Is it true that even tears can turn to gold?
É verdade que depois de tudo vamos voltar para casa?
Is it true that after all we'll get back home?
Quando você está seguindo a luz
When you're following the light
E seu coração está bem aberto
And your heart is open wide
O amor vai esperar e esperar e esperar e guiá-lo ainda mais
Love will hope and hope and hope and guide you further

Quero escalar montanhas com você
Wanna climb mountains with you
Empurre os limites com você
Push boundaries with you
Quer ser mais corajoso do que nunca
Wanna be braver than ever
Mais corajoso para você
Braver for you

Quero nadar oceanos com você
Wanna swim oceans with you
Quero quebrar recordes com você
Wanna break records with you
Quer mergulhar fundo
Wanna dive deep
Faça este um salto
Make this one leap
eu estou todo para você
I'm all in for you

Quer ser corajoso, corajoso, corajoso, corajoso
Wanna be brave, brave, brave, brave
Bravo, bravo, bravo, bravo
Brave, brave, brave, brave
Quer ser corajoso, corajoso, corajoso, corajoso
Wanna be brave, brave, brave, brave
Bravo, bravo, bravo
Brave, brave, brave

É verdade que até as lágrimas podem virar ouro?
Is it true that even tears can turn to gold?
Pode fazer crescer uma árvore que dê os frutos da esperança?
Can it grow a tree that bears the fruits of hope?
Quando estamos seguindo a luz
When we're following the light
E nosso coração está bem aberto
And our heart is open wide
O amor terá esperança e esperança e esperança e nos guiará ainda mais
Love will hope and hope and hope and guide us further

Quero escalar montanhas com você
Wanna climb mountains with you
Quero empurrar limites com você
Wanna push boundaries with you
Quer ser mais corajoso do que nunca
Wanna be braver than ever
Mais corajoso para você
Braver for you

Quero nadar oceanos com você
Wanna swim oceans with you
Quero quebrar recordes com você
Wanna break records with you
Quer mergulhar fundo
Wanna dive deep
Faça este um salto
Make this one leap
eu estou todo para você
I'm all in for you

Quer ser corajoso, corajoso, corajoso, corajoso
Wanna be brave, brave, brave, brave
Bravo, bravo, bravo, bravo
Brave, brave, brave, brave
Quer ser corajoso, corajoso, corajoso, corajoso
Wanna be brave, brave, brave, brave
Bravo, bravo, bravo, bravo
Brave, brave, brave, brave