Asili Ya Mama - Mutter Natur
Wenn sich zur Morgenstunde der Nebel lichtet
Die Sonne ein Glitzern auf die Wälder zaubert
Und das Licht auch dich berührt
Ist es die Hoffnung, die dich führt
Wenn die Wellen der Meere auf Felsen schellen
Die Macht des Wassers sich in Tropfen teilt
Die Natur ursprünglich scheint
Ist es die Sehnsucht, die dir bleibt
Wenn die Berge vor Anmut den Himmel umgarn
Der Blick in die Weite sein Herz umarmt
Diese Kraft sich episch zeigt
Es ist die Liebe, die befreit
Wenn im Laufe der Jahre die Wunden heilen
Und sich langsame Narben auf der Erde zeigen
Wer weiß wie man noch gewinnt
Ist das Schicksal vorbestimmt?
Nenn mich Tochter der Freiheit
(Asili Ya Mama) nenn mich ewiges Kind
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama, du weißt, wer ich bin
Nenn mich Tochter der Freiheit
(Asili Ya Mama) nenn mich ewiges Kind
(Asili Ya Mama) nenn mich hungrig nach Leben
Und du weißt, wer ich bin
Nenn mich Tochter der Freiheit
(Asili Ya Mama) nenn mich ewiges Kind
(Asili Ya Mama) nenn mich hungrig nach Leben
Und du weißt, wer ich bin
Asili Ya Mama
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama
Und du weißt, wer ich bin
Asili Ya Mama - Mãe Natureza
Quando o nevoeiro se dissipar na hora da manhã
O sol conjura um brilho na floresta
E a luz te toca também
É a esperança que te orienta
Quando as ondas dos mares batem nas rochas
O poder da água se divide em gotas
A natureza parece primitiva
É a saudade que permanece com você
Quando as montanhas enredam o céu com graça
A visão ao longe abraça seu coração
Este poder se mostra epicamente
É o amor que liberta
Quando ao longo dos anos as feridas cicatrizam
E cicatrizes lentas aparecem na terra
Quem sabe ganhar
O destino está predeterminado?
Me chame de filha da liberdade
(Asili Ya Mama) me chame de criança eterna
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama, você sabe quem eu sou
Me chame de filha da liberdade
(Asili Ya Mama) me chame de criança eterna
(Asili Ya Mama) me liga com fome de vida
E você sabe quem eu sou
Me chame de filha da liberdade
(Asili Ya Mama) me chame de criança eterna
(Asili Ya Mama) me liga com fome de vida
E você sabe quem eu sou
Asili Ya Mama
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama
(Asili Ya Mama)
Asili Ya Mama
E você sabe quem eu sou