El Demonio De La Diversidad

O Demônio da Diversidade

El Demonio De La Diversidad

Fio na pele, perco o poderFrío en la piel, pierdo el poder
Quero começar de novoQuiere volver a empezar
Hoje as correntes frias golpeiam a minha sede.Hoy las cadenas golpean mi sed
Sinta meu peso ao caminharSientes mi peso al andar

Eu não quero ver a solidãoNo quiero ver la soledad
Que tirou a minha liberdadeQue arrebató mi libertad
Não quero ouvir essa canção que me levaráNo quiero oír esa canción que me llevará
Até você, rei da perversãoHasta ti, rey de la perversión

Que a razão não me abandone hojeQue la razón no me abandone hoy
Mestre da inquietudeAmo de la inquietud
Eu só queria poder serSólo quise el poder de ser
Ser como vocêSer como tú

Quem pode ser? Estou perdendo a fé¿Quién puede ser? Pierdo la fe
Quer saber a verdadeQuieres saber la verdad
Dono de um jogoDueño de un juego
Que me faz avançarQue me hace avanzar
Em seguida, você vai tropeçarLuego te haré tropezar

Não quero ver a solidãoNo quiero ver la soledad
Que tirou a minha liberdadeQue arrebató mi libertad
Não quero ouvir essa cançãoNo quiero oír esa canción
Que me levaráQue me llevará
Até você, rei da perversãoHasta ti, rey de la perversión

Que a razão não me abandone hojeQue la razón no me abandone hoy
Mestre da inquietudeAmo de la inquietud
Eu só queria poder serSólo quise el poder de ser
Ser como vocêSer como tú

Despertei quando sua suave vozDesperté cuando su suave voz
Acariciou minha má sorteAcarició mi mala suerte
Eu já estou contando as horasVoy contando las horas ya
Que me libertarão no finalQue me liberarán al fin

Venceu a sombra mais uma vezVenció la sombra una vez más
Ao amanhecer eu vou para sempreAl amanecer me iré para siempre
E você não pode escaparY ya no podrás escapar
Você sempre será o eco daSiempre serás el eco de
HumanidadeLa humanidad