Mi Niña Lola

Minha pequena menina lola

Mi Niña Lola

Diga-me porque você tem um rosto tristeDime porque tienes carita de pena
Que minha garota é santa e boaQue tiene mi niña siendo santa y buena
Diga ao seu pai o que acontece com vocêCuéntale a tu padre lo que a ti te pasa
Diga-me o que você tem rainha da minha casaDime lo que tienes reina de mi casa

Sua pobre mãe não sabe onde ela estáTu madre la pobre no se donde está
Me diga o que você temDime lo que tienes
Me diga o que você temDime lo que tienes
Me diga o que você temDime lo que tienes
diga-me a verdadeDime la verdad

Minha garota lolaMi niña lola
Minha garota lolaMi niña lola
Ele não tem caraYa no tiene la carita
A cor da papoulaDel color de la amapola

Minha garota lolaMi niña lola
Minha garota lolaMi niña lola
Ele não tem caraYa no tiene la carita
A cor da papoulaDel color de la amapola

Sempre que eu olho pra você minha linda garotaSiempre que te miro mi niña bonita
Eu rezo para a virgem que está lá no eremitérioLe rezo a la virgen que está ahí en la ermita
Diga ao seu pai o que aconteceu com vocêCuéntale a tu padre lo que te ha pasado
Diga-me se algum homem te enganouDime si algún hombre a ti te ha engañao

Garota da minha alma, não chore maisNiña de mi alma no me llores más
Me diga o que você temDime lo que tienes
Me diga o que você temDime lo que tienes
Me diga o que você temDime lo que tienes
diga-me a verdadeDime la verdad

Minha garota lolaMi niña lola
Minha garota lolaMi niña lola
Enquanto seu pai viverMientras que viva tu padre
Você está no mundo sozinhoTu estás en el mundo sola

Minha garota lolaMi niña lola
Minha garota lolaMi niña lola
Enquanto seu pai viverMientras que viva tu padre
Você está no mundoTu estás en el mundo

Minha garota lolaMi niña lola
Minha garotinha lolaMi ñiña lola
Enquanto seu pai viverMientras que viva tu padre
Você está no mundo sozinhoTu estás en el mundo sola