Tradução gerada automaticamente

The Shoop Shoop Song (Gala 10)
Operación Triunfo
A Canção Shoop Shoop (Gala 10)
The Shoop Shoop Song (Gala 10)
Ele me ama, eu quero saberDoes he love me I want to know
Como posso saber se ele me ama tantoHow can I tell if he loves me so
Está nos olhos dele?Is it in his eyes?
Ah não! Você será enganadoOh no! You'll be deceived
Está em seus suspiros?Is it in his sighs?
Ah não! Ele vai fazer acreditarOh no! He'll make believe
Se você quer saber se ele te ama tantoIf you want to know if he loves you so
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde é, oh simThat's where it is, oh, yeah
Está na cara dele?Oh is it in his face?
Ah não! Isso é apenas seus encantosOh no! That's just his charms
Em seu caloroso abraço?In his warm embrace?
Ah não! Isso é só os braços deleOh no! That's just his arms
Se você quer saber se ele te ama tantoIf you want to know if he loves you so
Está em seu beijoIt's in hes kiss
É onde éThat's where it is
Oh uh oh é eu o beijo deleOh uh oh it's I his kiss
É onde éThat's where it is
Oh oh oh segure-o e aperte-o bemOh oh oh hold him and squeeze him tight
Descubra o que você quer saberFind out what you want to know
Se é amor, se é mesmoIf it's love, if it really is
Está lá em seu beijoIt's there in his kiss
Como sobre a maneira como ele ageHow about the way he acts
Ah não! Não é assimOh no! That's not the way
E você não está ouvindo tudo que eu digoAnd you're not listenin' to all I say
Se você quer saber se ele te ama tantoIf you wanna know if he loves you so
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Oh uh oh está em seu beijoOh uh oh it's in his kiss
É onde éThat's where it is
Oh oh oh segure-o e aperte-o bemOh oh oh hold him and squeeze him tight
Descubra o que você quer saberFind out what you want to know
Se é amor, se é mesmoIf it's love, if it really is
Está lá em seu beijoIt's there in his kiss
Como sobre a maneira como ele ageHow about the way he acts
Ah não! Não é assimOh no! That's not the way
E você não está ouvindo tudo que eu digoAnd you're not listenin' to all I say
Se você quer saber se ele te ama tantoIf you wanna know if he loves you so
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Oh uh oh está em seu beijoOh uh oh it's in his kiss
É onde éThat's where it is
Oh simoh, yeah
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is
Está no beijo deleIt's in his kiss
É onde éThat's where it is



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Operación Triunfo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: