Life Saving Flame
Far into the sea
Among the waves of the storm
Stands the only hope
For those who want to come home
All through the night…
Keep shining your splendor
Life-saving flame
No resting, no changing
Always the same
When the storm is over
Seems the ocean gives in,
Kneeling down in worship
Of the power within
All through the night…
Keep shining your splendor
Life-saving flame
No resting, no changing
Always the same
Just as prometheus stands by rock
Holding his fiery torch -
He fears nothing, nor heeds the shock
Keeping his careful watch
Keep shining your splendor
Life-saving flame
No resting, no changing
Always the same
Life Saving Chama
Longe no mar
Entre as ondas de tempestade
Stands a única esperança
Para aqueles que querem voltar para casa
Durante toda a noite ...
Mantenha brilhando seu esplendor
Chama de salvação
Sem descanso, nenhuma mudança
Sempre a mesma
Quando a tempestade passe
Parece que o oceano nos dá,
Ajoelhando-se na adoração
Do poder dentro
Durante toda a noite ...
Mantenha brilhando seu esplendor
Chama de salvação
Sem descanso, nenhuma mudança
Sempre a mesma
Assim como Prometeu fica por rock
Segurando sua tocha de fogo -
Ele não teme nada, nem atende o choque
Mantendo o relógio cuidadoso
Mantenha brilhando seu esplendor
Chama de salvação
Sem descanso, nenhuma mudança
Sempre a mesma