Poble respectat
Quan estic cansat de tot
m´agradaria deixar-ho
veig la nostra terra
la nostra cultura
Tropitjada pels rics
que ho poden comprar tot
sé què no m´en puc anar
Encara hi ha massa coses per fer, aquesta és la nostra terra
si deixa´m que la tropitjin els demés, sé què no me´n puc anar
I quan ja no ens quedi ni tan sols un bocí de terra
podran dir que ens han vençut
però mentre encara ens quedin forces per lluitar,
poble armat, poble respectat!!!
De cada dia es junta més gent
no hem de perdre allò que vàrem fer
i amb insistència arribarem a guanyar
només fa falta seguir lluitant
així que no t´ho pensis tant
agafa la senyera i prepara´t per cridar!!!
Povo Respeitado
Quando estou cansado de tudo
quero só largar tudo
vejo nossa terra
nossa cultura
Pisoteada pelos ricos
que podem comprar tudo
sei que não posso ir embora
Ainda há muitas coisas pra fazer, essa é nossa terra
se deixarmos que os outros pisoteiem, sei que não posso ir embora
E quando não nos restar nem um pedaço de terra
podem dizer que nos venceram
mas enquanto ainda tivermos forças pra lutar,
povo armado, povo respeitado!!!
A cada dia mais gente se junta
não podemos perder o que conquistamos
e com insistência vamos conseguir
só precisamos continuar lutando
então não pense muito
pegue a bandeira e se prepare pra gritar!!!