Món diferent
Per començar te diré, que encara pot canviar.
Pobles del món solidaris, d´igual a igual.
Sense rics, sense pobres, sense explotats.
Terra per qui se la guanya amb ses seves mans.
Sabem què no és cosa fàcil
Però entre tots sí que ho podrem aconseguir
Sent una mica solidaris!
Un altre món és possible
Unit per 5 continents
Un altre món és possible
Eooh !! Un món diferent
Mentre hi ha vida hi ha esperança.
Mentre hi hagi voluntat i bona gent.
Si hi ha qualque cosa per perdre
Seguirem sempre endavant, món diferent!
Sabem què no és cosa fàcil
Però entre tots sí que ho podrem aconseguir
Sent una mica solidaris!
Un altre món és possible
Unit per 5 continents
Un altre món és possible
Eooh !! Un món diferent
Um Mundo Diferente
Pra começar, vou te dizer, que ainda pode mudar.
Povos do mundo solidários, de igual pra igual.
Sem ricos, sem pobres, sem explorados.
Terra pra quem a conquista com suas próprias mãos.
Sabemos que não é fácil
Mas juntos a gente consegue sim
Sendo um pouco solidários!
Um outro mundo é possível
Unido por 5 continentes
Um outro mundo é possível
Eooh!! Um mundo diferente
Enquanto há vida, há esperança.
Enquanto houver vontade e boa gente.
Se tem algo a perder
Seguiremos sempre em frente, mundo diferente!
Sabemos que não é fácil
Mas juntos a gente consegue sim
Sendo um pouco solidários!
Um outro mundo é possível
Unido por 5 continentes
Um outro mundo é possível
Eooh!! Um mundo diferente