Continuem Vius
Si la barca es tomba no tinguis por;
si la barca es tomba no tinguis por.
Que sortirem tots dos nedant;
que sortirem tots dos nedant.
I el mar s'eixampla al veure'ns caure dins seu,
l'aigua m'eixuga les idees.
Agafa't fort però no m'apretis,
agafa't, que continuem vius.
Si plores per mi deixa'm xop,
si amb mi no ets feliç jo tampoc.
Em quedaré aguantant l'hivern,
em quedaré apagant l'infern.
Aiaiai
Ainda estamos vivos
Se o barco virar, não tenha medo;
se o barco virar, não tenha medo.
Que nós dois iremos nadar;
que nós dois vamos nadar.
E o mar se alarga à nossa vista,
a água seca minhas idéias.
Segure firme, mas não me aperte,
espere, vamos permanecer vivos.
Se você chorar por mim me molhe,
se você não está feliz comigo, eu também não.
Vou suportar o inverno,
Eu vou ficar desligando o inferno.
Ai ai ai