I Wish My Baby Was Born TRADUÇÃO - Ora Cogan (Impressão)

I wish, I wish my baby was born

And sitting on its papa's knee

And me, poor girl were dead and gone

And the green grass growing o'er my feet

I ain't ahead, nor never will be

Till the sweet apple grows

On a sour apple tree

But still I hope, But still I hope the time will come

When you and I shall be as one

I wish, I wish my love had died

And sent his soul to wander free

Then we might meet where ravens fly

Let our poor bodies rest in peace

The owl, the owl

Is a lonely bird

It chills my heart

With dread and terror

That someone's blood

There on his wing

That someone's blood

There on his feathers.

Eu desejo, eu desejo o meu bebê nasceu

E sentado no joelho de seu pai

E eu, pobre menina foram mortos e enterrados

E a grama verde crescendo o'er meus pés

Não está à frente, nem nunca será

Até a maçã doce cresce

Em uma árvore de maçã ácida

Mas ainda assim eu espero, mas ainda espero que o tempo virá

Quando você e eu será como um

Eu desejo, eu desejo o meu amor tinha morrido

E enviou sua alma a vaguear livre

Então nós podemos conhecer onde corvos voam

Que os nossos pobres corpos descansar em paz

A coruja, a coruja

É um pássaro solitário

Ele gela meu coração

Com medo e terror

Esse sangue de alguém

Há na sua ala

Esse sangue de alguém

Há em suas penas.