Lazy Mary

Maria Preguiçosa

Lazy Mary

Uma nova religião, uma nova guerraA new religion, a new war
Uma nova causa que vale a pena lutarA new cause worth fighting for
Uma nova razão para se levantar no dia dos mortosA new reason to rise for the day of the dead
Nova jaqueta, novos sapatosNew jacket, new shoes
Um novo significado para não ter nada a perderA new meaning to have nothing to lose
Um novo sonho de redenção passando pela sua cabeçaA new dream of redemption running over your head

Velhos problemas, velhos inimigosOld trouble, old foes
Velho fogo na barriga lá embaixoOld fire in the belly below
Velhas batalhas que ardem nos anais do tempoOld battles that rage in the annals of time
Velho soldado, velha mãoOld trooper, old hand
Velho general prestes a fazer a última resistênciaOld general 'bout to make the last stand
Velha justiça acredita em olho por olhoOld justice believes in an eye for an eye

Maria Preguiçosa, Maria Preguiçosa, Maria PreguiçosaLazy Mary, Lazy Mary, Lazy Mary
Faça suas sujeiras, fuja dos demôniosDo your dirty deeds, dodge the demons

Maria disse que é melhor não encarar a morte sozinhoMary said you better not face death alone
Sangue ruim tem um gosto bom quando não é o seuBad blood tastes good when it's not your own

Mesma diferença, mesma caraSame difference, same face
Mesma raiva por uma desgraça de merdaSame hatred for a fucking disgrace
Mesma razão pela qual você vive é a mesma razão pela qual você morreSame reason you live is the same reason you die
Mesma honra, mesmo orgulhoSame honour, same pride
Mesmo respeito conquistado em todo o paísSame respect earned nationwide
Mesmos valores que você prega são os valores que você escondeSame morals you preach are the morals you hide

Maria Preguiçosa, Maria Preguiçosa, Maria PreguiçosaLazy Mary, Lazy Mary, Lazy Mary
Faça suas sujeiras, fuja dos demôniosDo your dirty deeds, dodge the demons