Isso é um Cavalo Morto

praying for the chance to be back there again.

back when the air held some sort of purity of moment.

when there was no need for force.

everything just eased itself into frames and onto shelves.

and instead of beating one dead horse with another...i'll just keep the rest to myself.

"it takes you back though...doesn't it?" yeah it does.

rezando pela chance de estar lá de novo.

naquela época em que o ar tinha uma pureza de momento.

quando não havia necessidade de força.

tudo se acomodava em molduras e prateleiras.

e ao invés de bater em um cavalo morto com outro... eu vou guardar o resto pra mim.

"isso te leva de volta, né... não leva?" é, leva sim.