395px

Uma Lamentação Triste

Orange Juice

A Sad Lament

You came exactly on the hour
You know such precision worries me
I like it but in her mower (?)
As you watch me from the balcony

Take the stage and take the plunge
Break a leg or a bust a lung
I'll disarm those who carry guns
And neutralize their caustic tongues

The shattered fragments of a star
Shining with a cruel content
We'll make our way to Tommy's Bar
While whistling a sad lament

That's what you are
That's what you are
That's what you are
That's what you are
What you are

Uma Lamentação Triste

Você chegou exatamente na hora
Essa precisão me preocupa
Eu gosto, mas na dela (?)/
Enquanto você me observa da sacada

Suba no palco e se jogue
Quebre a perna ou estoure um pulmão
Vou desarmar quem tá armado
E neutralizar suas línguas venenosas

Os fragmentos quebrados de uma estrela
Brilhando com um conteúdo cruel
Vamos nos dirigir ao Bar do Tommy
Enquanto assobiamos uma lamentação triste

É isso que você é
É isso que você é
É isso que você é
É isso que você é
O que você é

Composição: Edwyn Collins