Kirikirimai

Kirikirimai

Kirikirimai

Sakurazensen junto com vindo do sul, em direção ao leste
さくらぜんせんともに みなみからきたえとじゅんに
Sakurazensen to tomo ni minami kara kita e to jun ni
Ecoando o som explosivo, a melhor sensação é você
ひびかすばくおんぶきに さいこうのかいかんきみに
Hibikasu bakuon buki ni saikou no kaikan kimi ni
Fazendo o vento soprar, a última linha é a vitória
かぜをおこしながらじゅうだん さいごにてにするえいかん
Kaze wo okoshinagara juudan saigo ni te ni suru eikan
O mais importante é a intuição e a sensação de liberdade
いちばんだいじなのはちょっかんとどっかーんとばすそうかいかん
Ichiban daiji na no wa chokkan to dokka-n tobasu soukaikan
Além disso, todos juntos, a correnteza do dragão vai dominar tudo
さらにちょうじょう みんなえちょくそう らんきりゅうがすべてをほんろう
Sara ni choujou minna e chokusou rankiryuu ga subete wo honrou
Seu campo de batalha celular, tingido de laranja, é uma invasão
おまえのさいぼうせんじょう おれんじいろにせんのう
Omae no saibou senjou orenji-iro ni sennou

*1 uma vez que você escuta, não consegue mais escapar, kirikirimai, kirikirimai
1 いちどみみにしたらはなれない きりきりまい きりきりまい
1 ichido mimi ni shitara hanarenai kirikirimai kirikirimai
Explosão no palco, 3 segundos atrás, 3, 2, 1, kirikirimai
すてーじばくはつ 3(さん)びょうまえ 3(さん).2(に).1(いち) きりきりまい
Sute-ji bakuhatsu 3(san)byoumae 3(san).2(ni).1(ichi) kirikirimai

*2 kirikirimai, kirikirimai, aniquilação, aniquilação
2 きりきりまい きりきりまい のうさつ のうさつ
2 kirikirimai kirikirimai nousatsu nousatsu
Liberdade total, células em colapso
どっかーんさいぼうほうかい
Dokka-n saibou houkai
Kirikirimai, kirikirimai, aniquilação, aniquilação
きりきりまい きりきりまい のうさつ のうさつ
Kirikirimai kirikirimai nousatsu nousatsu
O laranja da destruição
どっかーんおれんじがせんのう
Dokka-n orenji ga sennou
(x2)
(x2)
(x2)

Levantando a tempestade, um tufão se aproxima, é um choque vindo de Ryukyu
うねりをあげて まきこむたいふう なげこむぞちょっきゅうfromりゅうきゅう
Uneri wo agete makikomu taifuu nagekomu zo chokkyuu from ryuukyuu
Misturando estilos, quebrando a lógica, no fim da rebelião, o vento supremo
ちゃんぷるーほうしきうちやぶるじょうしき げこくじょうのはて ごくじょうのかぜ
Chanpuru- houshiki uchi yaburu joushiki gekokujou no hate gokujou no kaze

Células enferrujadas em colapso, a adrenalina em reverso
さびついたさいぼうほうかい ぎゃくりゅうするあどれなりんぼうだい
Sabitsuita saibou houkai gyakuryuu suru adorenarin boudai
Sentindo a vibração do grupo, gerando uma nova sensação
ぐるーぷのぐるーぶをたいかんし かいかんをうむそういったいかん
Guru-pu no guru-vu wo taikan shi kaikan wo umu so ittaikan

A tempestade que se formou não vai parar, a chama acesa não traz dúvidas
おこったせんぷうはとまらない ひがついたとうしにゃまよいはない
Okotta senpuu wa tomaranai hi ga tsuita toushi nya mayoi wa nai
Aumentando o ritmo, a invasão, vai explodir (a situação) e provocar mudanças
あげるてんぽぜんど せんのう よはきだす（げんこう）おこすへんどう
Ageru tenpo zendo sennou yo hakidasu (genkou) okosu hendou

*1, *2, *2 repetir
1, *2, *2 repeat
1, *2, *2 repeat

Kirikirimai, kirikirimai
きりきりまい きりきりまい
Kirikirimai kirikirimai
Kirikirimai, kirikirimai...
きりきりまい きりきりまい
Kirikirimai kirikirimai

*2 repetir
2 repeat
2 repeat