Fuurinkazan

Vento, Fogo, Montanha e Terra

Fuurinkazan

*Jinari da jinari da*Jinari da jinari da
Vento, Fogo, Montanha e Terra DANÇAFuurinkazan DANSU
Jinari da jinari daJinari da jinari da
Vento, Fogo, Montanha e Terra DANÇAFuurinkazan DANSU
Jinari da jinari daJinari da jinari da
Vento, Fogo, Montanha e Terra DANÇAFuurinkazan DANSU
Jinari da jinari daJinari da jinari da
Vento, Fogo, Montanha e Terra DANÇAFuurinkazan DANSU

Nós somos os 5bastersWe are the 5basters
Mata no na vento, fogo, montanha e terraMata no na fuurinkazan
Kakareba ENTAATEINAAKakareba ENTAATEINAA
Na sua cidade é FIIBAA FIIBAAAnta no machi wa FIIBAA FIIBAA
Se você nasceu com uma missãoUmare nagara ni shimei wo
Se tiver, então trabalhe duroMottan naraba hata san
Nós, os 5bastersWarera ga 5basters
O momento de brilhar chegouWakasu toki ga kita

Dentro da vida, sempre paradoSaya no naka ni zutto osamatta
Desembainhe essa espada afiada e siga em frenteSurudoi sono katana nuite sono mama
Desça com tudo, bang bangFuri otose gangan
Mude a era, jovem guerreiroJidai nuri kaero jaku musha
Sempre que eu estiver aqui, sem hesitarItsudatte ore nado gamushara sa
Acordo de um sono profundo agoraFukai nemuri kara ima same
Céu e terra, em três segundos, reviravoltaTen to chi sanbyou go ni gyakuten

*Repetir*Repeat

Concentrando a mente distorcidaYuganda seishin wo ana ni tsumekonde
Com determinação alta, com determinação altaKokorozashi takaku kokorozashi takaku
Não é que a era te arraste, a lua avançaJidai ni nagasareru no dewa naku tsuki susumu
Porque lá tem uma montanhaSoko ni yama ga aru kara

Nós somos os 5basters, saga que nasceuWe are the 5basters umareshi saga
Nós somos os 5basters, luz e escuridãoWe are the 5basters hikari to aran
Nós somos os 5basters, Japão que deve brilharWe are the 5basters wakasu beki Japan
Nós somos os 5basters, agora é hora de guiarWe are the 5basters ima michibikan

*Repetir x2*Repeat x2