Electric Father

Pai Eléctrica

Electric Father

Ninguém sabe o que está dentro de seu cérebroNo one knows what lies within your brain
Filho de ganância, de construir mundos de insanoSon of greed, construct of worlds of insane
Wires vibrar pensamentos cruéis que lhe dizem o que fazerWires vibrate heartless thoughts that tell you what to do
Observando cada momento do jogoWatching every moment of the game
Parece aqueles que rezam para que você é cegoIt seems those who pray to you are sightless
Parece aqueles que você adora ver nada do seu planoIt seems those who worship you see nothing of your plan

Pai EléctricaElectric father
Assistindo do céuWatching from the sky
Flutuando no silêncio como a nossa liberdade morre lentamenteFloating in the silence as our freedom slowly dies
Pai EléctricaElectric father
Olho coleta FriaCold collecting eye
Você ainda vai estar assistindo quando terminarmos?Will you still be watching when we’re through?
Assistindo quando não há mais nada a fazerWatching when there’s nothing left to do

Bem acima seus turnos de sombra sem dormirHigh above your sleepless shadow turns
Incêndios Synthetic super-Nova queimarSynthetic super nova’s fires burn
Vidas secretas dos homens torcidasSecret lives of twisted men
Quem te dizer o que fazerWho tell you what to do
Criança de paranóia aprende lentamenteChild of paranoia slowly learns
Parece aqueles que rezam para que você é cegoIt seems those who pray to you are sightless
Parece aqueles que você adora ver nada do seu planoIt seems those who worship you see nothing of your plan

Pai EléctricaElectric father
Assistindo do céuWatching from the sky
Flutuando no silêncio como a nossa liberdade morre lentamenteFloating in the silence as our freedom slowly dies
Pai EléctricaElectric father
Olho coleta FriaCold collecting eye
Você ainda vai estar assistindo quando terminarmos?Will you still be watching when we’re through?
Assistindo quando não há mais nada a fazerWatching when there’s nothing left to do
Você assiste com vista sonoro SuperYou watch with super sonic sight
Seus olhos vêem em todos os lugaresYour eyes see everywhere

Não há segredos em nossas vidasThere are no secrets in our lives
Não pode escapar seu olharCannot escape your stare
Coletando, detectandoCollecting, detecting
Nenhum amor dentro do seu coraçãoNo love within your heart
O filho bastardo de paranoiaThe bastard son of paranoia
O observador no escuroThe watcher in the dark
PaiFather

Ouve as minhas palavrasHears my words
Fiação e contandoSpinning and counting
Assista tudo o que eu façoWatch everything that I do
PaiFather
Ouve as minhas palavrasHears my words
Silenciosamente ouvirSilently listening
Esperando para dizer sobre vocêWaiting to tell about you