No Evolution

Sem Evolução

No Evolution

Foi o ano da enchenteIt was the year of the flood
Foi a mão de DeusIt was the hand of God
A força de um monçãoThe strength of a monsoon
Uma revoluçãoA revolution

Coloquei minha mão na xícaraI put my hand in the cup
Tirei meu nome da lamaDrew my name from the mud
Eu já tinha mudado uma vezI had changed it once before
Mas isso não mudou nadaBut that didn't change things

Ainda viemosWe still come
Ainda viemosWe still come
E ainda vamosAnd we still go
Mas não consigo viver sem você, mesmo assimBut I can't live without you, though

Coloquei meu rosto no vidroI put my face to the glass
Mas é você que me encaraBut it's you that stares back
Eu já tinha mudado uma vezI had changed it once before
Mas isso não mudou nadaBut that didn't change things

O ano da secaThe year of the drought
Foi a mão de DeusIt was the hand of God
A ausência de águaThe absence of water
Nos deixou com medoMade us fearful

Depois de tudo que consegui encontrarAfter all I could find
Foram os poços da minha menteWere the wells of my mind
Eu já tinha mudado uma vezI had changed it once before
Mas isso não mudou nadaBut that didn't change things

Não, sem evoluçãoNo, no evolution
Não, sem evoluçãoNo, no evolution

Eu sei que há um cicloI know there's a circle
De morte e nascimentoOf death and birth
Mas não vou esperar e te perderBut I won't wait and lose you
Para essa grande terra negraTo this big black earth
Eu disseI said

Não, sem evoluçãoNo, no evolution
Não, sem evoluçãoNo, no evolution

Coloquei minha mão no seu rostoI put my hand on your face
Com ??? para substituirWith ??? to replace
Aqueles que dizem queThe ones that say that
Um dia teremos que nos separarWe must leave each other one day
Eu disse...I said...

Não, sem evoluçãoNo, no evolution
Não, sem evoluçãoNo, no evolution
Não, sem evoluçãoNo, no evolution
Não, sem evoluçãoNo, no evolution

Ainda viemosWe still came
Ainda viemosWe still come
E ainda vamosAnd we still go