Carry On!
(Yo! Brothers and sisters!
It's time to become one and dance!
If you wanna be free, now is your chance
Let's go!)
Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Totsuzen no ame ni kasa mo naku utsumui te
Kaere naku natta no? Don't be so sad, don't be so sad
Keisan shi nai de kurasu hibi no sumikko ni
Okane ja kae nai mono ga aru wa
Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Yarikire nu kyou wo gomakasu no wa yameyou
Dare mo ga wakatteru don't feel alone, don't feel alone
Kinaga ni yarouyo sunao ni nareru no nara
Sore ijyou nai wa ikiisoga nai de
Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
(Yo! You got it, right?
We are unstoppable!
It's so simple...
Moon stomp!)
Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
Continue!
(Yo! Irmãos e irmãs!
É hora de se tornar um e dança!
Se você quer ser livre, agora é a sua chance
Vamos lá!)
Continue! Continue!
Você talvez certo, e talvez errado
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
Totsuzen no ame ni kasa mo naku utsumui te
Kaere naku Natta não? Não seja tão triste, não fique tão triste
Keisan shi nai de kurasu hibi no ni sumikko
Okane kae ja wa nai mono ga aru
Continue! Continue!
Você talvez certo, e talvez errado
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
Continue! Continue!
Nós sabemos que você sabe onde você pertence
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
Yarikire nu kyou wo gomakasu não yameyou wa
Atreva-se mo ga wakatteru não me sinto sozinho, não me sinto sozinho
Kinaga ni ni yarouyo sunao nareru não nara
Sore wa ijyou nai nai de ikiisoga
Continue! Continue!
Você talvez certo, e talvez errado
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
Continue! Continue!
Nós sabemos que você sabe onde você pertence
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
(Yo! Você tem isso, certo?
Estamos imparável!
É tão simples ...
Lua pisar!)
Continue! Continue!
Você talvez certo, e talvez errado
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias
Continue! Continue!
Nós sabemos que você sabe onde você pertence
Nós vamos sorrir de qualquer maneira
Siga em frente, oh todos os dias