Outpour Of Sorrow

Transbordo de Tristeza

Outpour Of Sorrow

Amarrado no descasoBound in neglect
Envolto em tormentoWrapped up in torment
Martelando minha almaPound upon my soul
Mais fundo o buracoDeeper the hole
Encapsulado em êxtaseEncased in rapture
Captura sem escapeNon-escapist capture
Deito em mimLie into me
Traindo a mim mesmoBetraying myself

Catálogo de dorCatalogue of pain
Só regressão, nada de ganhoOnly regression, no gain
Parede sem sentidoSenseless brick wall
Do lado de fora eu congeloOutside I freeze
Só tiro, nada douAll take no give
Acabo com a forma como vivoKill the way I live
Me curvo a vocêBend unto you
Me curvo até quebrarBend 'till I break

Extraindo de vocêDrawing from you
Minha força pra viverMy strenght to live
Vazio e nu,Empty and bare,
Nada mais pra darNo more to give

Afundo nas profundezas, através da peneira da nuvem negraSink to the depths, through the black cloud sieve
Condenado pela própria mão a uma eternidadeCondemned by thine own hand to an eternity
- Para reviver-To relive

Desmembrado e pendurado pra secarDrawn and quartered and hung out to dry
Vivo a vida sozinho e sozinho vou morrerLive life by myself and alone I'll die
Subo e sigo em frente para um céu vermelho de sangueSoar onwards and upwards to a blood red sky
Conversando comigo mesmo e eu minto constantementeTalking to myself and I constantly lie

Aprisionado - Minha liberdade agora é minha jaulaImprisoned - My freedom's now my cage
Lá no fundo - As batalhas rugemDeep down inside - The battles rage
Fui além - O estágio finalGone beyond - The final stage
Sem retorno - Da sarna vorazNo return - From the slavering mange

Leve tudo e pregue bemTake it all and nail it on down
Sem contorções faciais, sem sorrisos, sem caretasNo facial contortions, no smiles, no frowns
Nada escapa, nada indicaNothing escapes, nothing indicates
Transbordo de tristeza, retardado emocionalOutpoor of sorrow, emotional retard
Retardado emocional,Emotional retard,
Retardado emocional...Emotional retard...