The First Snow
Pervyi sneg, sneg, sneg
Vypal na chainye rozy
Pervyi sneg, sneg, sneg
Zastyvayut slyozy
Pervyi sneg, sneg, sneg
Pervyi, kak moi priznaniya
I tvoi smeh, smeh, smeh
Vopreki ozhidaniyam
Holod na dushe rastaet vesnoi
A poka, zima toskuet so mnoi
Prileti skorei, vesna!
Rastopi kusochki l'da!
Gde ty, vesna?
Zahvati s soboi lyubov'
Chtob v nee poverit' vnov'
Proshu tebya!
Pervyi sneg, sneg, sneg
Belyi, belyi, belyi
Pervyi sneg, sneg, sneg
Robkiy i ne smelyi
Pervyi sneg, sneg, sneg
Pochechu-to grustno
Pervyi sneg, sneg, sneg
Vsyo belo i pusto
Holod na dushe rastaet vesnoi
A poka, zima toskuet so mnoi
A Primeira Neve
A primeira neve, neve, neve
Cai sobre as rosas de chá
A primeira neve, neve, neve
Congelam as lágrimas
A primeira neve, neve, neve
Primeira, como minhas confissões
E seu riso, riso, riso
Contrariando as expectativas
O frio na alma cresce na primavera
Mas por enquanto, o inverno sofre comigo
Vem logo, primavera!
Derreta os pedaços de gelo!
Onde você está, primavera?
Traga consigo o amor
Pra que eu possa acreditar de novo
Te peço!
A primeira neve, neve, neve
Branca, branca, branca
A primeira neve, neve, neve
Tímida e sem coragem
A primeira neve, neve, neve
Me deixa um pouco triste
A primeira neve, neve, neve
Tudo é branco e vazio
O frio na alma cresce na primavera
Mas por enquanto, o inverno sofre comigo