Tom Holland Oates
(I wish I was in the qua-
Ah, I don't like that can we try something else?)
I wish I was in the quantum realm
Just for a minute
All this bullshit surrounding me is driving me insane
And the way that's it's looking
I think I may be better off taking a
Breath of fresh air underwater
And the way that's it's feeling
It feels so revealing and I can tell that
Everyone knows I'm trippin'
'Cause it gives me so much anxiety
I can't find a reason to stay
I need something else to resort to
I can't get away
So then I text my friends
Close my eyes and count to tеn
Just wait for you to leave again
Then I'll prеtend
I'm better on my own
And even though that's such a goddamn lie
I think it might be worth a try
Something to keep you off my mind from time to time
So I don't feel like
So I don't feel like
Like I'm a joke to every person that I know
A loser lacking sense and self-control
I can't find a way out
I've been looking
But I can't find a place to go
So then I text my friends
Close my eyes and count to ten
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Text my friends
Close my eyes and count to ten
Just wait for you to leave again
Then I'll pretend
I'm better on my own
And even though that's such a goddamn lie
I think it might be worth a try
Something to keep you off my mind from time to time
So I don't feel like
I just don't feel right
Tom Holland Oates
(Eu queria estar no qua-
Ah, não gosto disso, podemos tentar outra coisa?)
Eu queria estar no reino quântico
Só por um minuto
Toda essa merda ao meu redor tá me deixando louco
E do jeito que tá parecendo
Acho que seria melhor eu dar uma
Respirada de ar fresco debaixo d'água
E do jeito que tá sentindo
É tão revelador e eu consigo perceber que
Todo mundo sabe que eu tô pirando
Porque isso me dá tanta ansiedade
Não consigo encontrar uma razão pra ficar
Preciso de algo mais pra recorrer
Não consigo escapar
Então eu mando mensagem pros meus amigos
Fecho os olhos e conto até dez
Só espero você sair de novo
Aí eu vou fingir
Que tô melhor sozinho
E mesmo que isso seja uma baita mentira
Acho que pode valer a pena tentar
Algo pra te tirar da minha cabeça de vez em quando
Pra eu não me sentir como
Pra eu não me sentir como
Um idiota pra cada pessoa que eu conheço
Um perdedor sem sentido e autocontrole
Não consigo encontrar uma saída
Tenho procurado
Mas não consigo achar um lugar pra ir
Então eu mando mensagem pros meus amigos
Fecho os olhos e conto até dez
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez
Mando mensagem pros meus amigos
Fecho os olhos e conto até dez
Só espero você sair de novo
Aí eu vou fingir
Que tô melhor sozinho
E mesmo que isso seja uma baita mentira
Acho que pode valer a pena tentar
Algo pra te tirar da minha cabeça de vez em quando
Pra eu não me sentir como
Simplesmente não me sinto bem