Beyond Eternity - The Parting

Beyond Eternity - The Parting

Beyond Eternity - The Parting

As milhas solar nas minhas costas
The manor miles behind my back
Minha mulher lá em lágrimas e esperar
My woman there in tears and wait
Dois dias longe da vida velha
Two days away from the old life
Para lutar eu vou em juramento de cavaleiro
To fight I go in knightly oath

Seus olhos estão assombrando meus dias sombrios
Her eyes are haunting my grim days
Últimos dias de vida para a batalha morto
Last days of life for the battle slain
E ainda esta floresta que estou em
And still this forest that I’m in
Parece ter conhecido a minha dor presente
Seems to have known my present pain

Cinco dias de passeio triste para a luta
Five days of sad ride to the strife
Com meu coração sangrando de dentro
With my heart bleeding from within
Será que eu vou ver o meu filho nascer
Will I ever see my unborn son
Meu dever detém as chaves da prisão da vida
My duty holds life’s prison keys

Minhas dúvidas um peso na minha cabeça
My doubts a burden in my head
A abertura de uma guerra errada
The opening of war a wrong
Mas uma vez que a palavra é emitida para fora
But once the word is issued out
Não tem volta, a partir de nosso fim
No going back, onwards to our end

Nossos braços novamente deve mergulhar no sangue
Our arms again shall dip in blood
De irmãos sob visão piedosa
Of brothers under Godly sight
Um crime antigo tão antiga quanto o homem
An ancient crime as old as man
Mas a obediência cega somos ensinados
But blind obedience we’re taught

Meus olhos tão cheios de rugas raiva
My eyes so full of anger wrinkle
Com toda a tristeza que está em morte
With all the grief that is in death
Tantas perguntas me rasgar
So many questions tear me apart
Talvez eu vou encontrar as respostas lá
Perhaps I’ll find the answers there