395px

Doença de Amor

Ornella Vanoni

Malattia D'Amore

Prende solamente il cuore
questa malattia l'amore
incomincia a quest'eta'
non ha senso senza te
Penso che potrai guarire
ma mi sento gia' morire
una cosa brucia in me
e' l'immagine di te

Alberi verdi
mille colori
una farfalla
nell'aria piu' chiara
fra tanta gente
infelice
felice sei tu
Nuvole nere
nell'urlo del vento
cominci a pensare
che un fuoco si e' spento
ma la paura che senti
lo sai che cos'e'

E' l'amore
e' l'amore
tutto il freddo
tutto il caldo
che hai nel cuore
E' l'amore
e' l'amore
solo amore

Prende solamente il cuore
questa malattia l'amore
incomincia a quest'eta'
non ha senso senza te

l'arcobaleno
sorride nel cielo
dopo la pioggia
ritorna il sereno
nella tua anima bianca
c'e' un posto per me
Nuvole nere
nell'urlo del vento
cominci a pensare
che un fuoco si e' spento
ma la paura che senti
lo sai che cos'e'

E' l'amore
e' l'amore
tutto il bene
tutto il male
che ho nel cuore

E' l'amore
e' l'amore
solo amore
E' l'amore
e' l'amore
tutto il bene
tutto il male
che ho nel cuore
E' l'amore
e' l'amore
solo amore
solo amore

Doença de Amor

Só o coração é que pega
essa doença que é o amor
começa nessa idade
não faz sentido sem você
Acho que você pode se curar
mas já sinto que estou morrendo
uma coisa queima em mim
é a imagem de você

Árvores verdes
mil cores
uma borboleta
no ar mais claro
entre tanta gente
infeliz
feliz é você
Nuvens escuras
no grito do vento
começa a pensar
que um fogo se apagou
mas o medo que você sente
sabe o que é

É o amor
é o amor
todo o frio
todo o calor
que você tem no coração
É o amor
é o amor
só amor

Só o coração é que pega
essa doença que é o amor
começa nessa idade
não faz sentido sem você

o arco-íris
sorri no céu
depois da chuva
volta o sol
na sua alma branca
há um lugar pra mim
Nuvens escuras
no grito do vento
começa a pensar
que um fogo se apagou
mas o medo que você sente
sabe o que é

É o amor
é o amor
todo o bem
todo o mal
que eu tenho no coração

É o amor
é o amor
só amor
É o amor
é o amor
todo o bem
todo o mal
que eu tenho no coração
É o amor
é o amor
só amor
só amor

Composição: Luigi Albertelli / Maurizio Fabrizio